Lyrics and translation Takara - Say U'll Stay

Say U'll Stay

Are u really what i've been looking 4
Or just another figment in my mind

I never really learned
The rules of the game
But in your arms i'll make 'em up with time

All i need's a sign from u
All i need's a reason 2 show u

Chorus:

& I'll be the light that gets u thru the day
Say u'll stay with me 4ever
I'll be there when u need me thru the night
Say u'll stay with me 4ever

Your every move is graceful & fine
All the woman a man could ever take

Tell me i'm not making
Another big mistake
But i can't risk letting u go

Part time lovers are a thing of the past
I'm in need of something i know will last

Till now i thought i'd never find
A love 2 ease my mind

Chorus

So stop only 4 a moment
& Hear me when i'm sayin
I want u, & i need u

Dis-moi que tu resteras

Es-tu vraiment ce que je recherche depuis si longtemps
Ou juste une autre illusion dans mon esprit

Je n'ai jamais vraiment appris
Les règles du jeu
Mais dans tes bras, je les inventerai avec le temps

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un signe de toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est une raison pour te le montrer

Refrain:

& Je serai la lumière qui te guide à travers la journée
Dis-moi que tu resteras avec moi pour toujours
Je serai là quand tu auras besoin de moi à travers la nuit
Dis-moi que tu resteras avec moi pour toujours

Chaque mouvement que tu fais est gracieux et raffiné
La femme que tout homme pourrait jamais souhaiter

Dis-moi que je ne fais pas
Une autre grosse erreur
Mais je ne peux pas risquer de te laisser partir

Les amours à temps partiel appartiennent au passé
J'ai besoin de quelque chose que je sais qui durera

Jusqu'à présent, je pensais que je ne trouverais jamais
Un amour pour apaiser mon esprit

Refrain

Alors arrête-toi un instant
& Écoute-moi quand je te dis
Je te veux, et j'ai besoin de toi