たかやん - Oshipi Ga Shuki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation たかやん - Oshipi Ga Shuki




Oshipi Ga Shuki
Мой любимый кумир
届かないけれど追いかけたい 誰より愛なら私がピカイチ
Тебя не достать, но я все равно буду стремиться к тебе, я люблю тебя больше всех
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
あなたで生きて行けれるほどしゅき
Я живу ради тебя, так сильно я тебя люблю
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
一番輝くあなたがしゅき
Я люблю тебя, потому что ты самый яркий
(らんららんら) やー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Да, мой любимый кумир
(らんららんら) えいっ おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Эй, мой любимый кумир
(らんららんら) いぇー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Йе, мой любимый кумир
おしぴがしゅき おしぴがしゅき Yeah Yeah
Мой любимый кумир, мой любимый кумир, да-да
出会った場所 鮮明に覚えていますよ
Место нашей встречи четко отпечаталось в моей памяти
運命に引き寄せられて虜になった
Я попал под чары судьбы и стал твоим пленником
有名になって欲しい気持ちが 遠くへ行って欲しくない気持ちと
Я хочу, чтобы ты стал знаменитым, но не хочу, чтобы ты ушел далеко
交わり合って 分からなくなって あれ?おかしいな
Эти чувства переплетаются, и я теряюсь. Может, я сошел с ума?
元々近くにいないはずなのに自分勝手に独占しちゃって
Я понимаю, что ты не рядом, но я эгоистично хочу обладать тобой
少し辛くて 胸が痛くて 苦しいのにその度好きだけ増してる
Мне иногда бывает немного больно и тяжело, но моя любовь к тебе только растет
儚く綺麗で叶わない恋 ずっとあなたが幸せで居れますように
Трогательная и красивая, но недостижимая любовь. Я желаю тебе счастья.
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
あなたで生きて行けれるほどしゅき
Я живу ради тебя, так сильно я тебя люблю
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
一番輝くあなたがしゅき
Я люблю тебя, потому что ты самый яркий
(らんららんら) やー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Да, мой любимый кумир
(らんららんら) えいっ おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Эй, мой любимый кумир
(らんららんら) いぇー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Йе, мой любимый кумир
おしぴがしゅき おしぴがしゅき Yeah Yeah
Мой любимый кумир, мой любимый кумир, да-да
いつもいつもありがたい 君の事を知りたい
Я всегда тебе благодарен, хочу знать о тебе все
ずっとずっと 君の笑顔 見るために歌いたい
Я буду петь, чтобы вечно видеть твою улыбку
成長してる確かに だけどスキル足りない
Я вижу, ты растешь, но мне все равно не хватает мастерства
辛いことと楽しいことが何故か同時に増し
Странно, но вместе с радостью ко мне приходит и боль
できれば僕だけ見て 君と僕の世界魅せる
Если бы ты только мог видеть только на меня, я показал бы тебе наш мир
君のおかげでどこまでも無限に光り続ける夢見れる
Благодаря тебе я могу мечтать о бесконечном свете
僕がおしぴならば君はしゅきぴ
Если я - твой кумир, то ты - моя любимая
何がどうなっても変わらないよ ずっとしゅきぴ
Что бы ни случилось, это не изменится. Ты всегда будешь моей любимой
暴れたいよ死ぬまで やりたいように生きるだけ
Я буду бушевать, пока не умру, и делать только то, что хочу
夢の味はジンジャエール たくさん笑う皆で
Мечта на вкус как имбирный лимонад, который мы будем пить вместе
儚く綺麗で叶わない恋 ずっとあなたが幸せで居れますように
Трогательная и красивая, но недостижимая любовь. Я желаю тебе счастья.
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
あなたで生きて行けれるほどしゅき
Я живу ради тебя, так сильно я тебя люблю
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
一番輝くあなたがしゅき
Я люблю тебя, потому что ты самый яркий
(らんららんら) やー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Да, мой любимый кумир
(らんららんら) えいっ おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Эй, мой любимый кумир
(らんららんら) いぇー おしぴがしゅき
(Ля-ля-ля) Йе, мой любимый кумир
おしぴがしゅき おしぴがしゅき Yeah Yeah
Мой любимый кумир, мой любимый кумир, да-да
おしぴがしゅき おしぴがしゅき
Мой любимый кумир, мой любимый кумир
おしぴがしゅき Yeah
Мой любимый кумир, да





Writer(s): Takayan


Attention! Feel free to leave feedback.