Lyrics and translation たかやん - Shut up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
優柔不断な僕はもう居ない
All
right
Нерешительного
меня
больше
нет.
Хорошо.
すぐ「ヤケクソ」へ投げた後悔
Сразу
же
бросил
в
"отчаяние"
сожаление.
むしろ「傷口」背中を押す友達
Вернее,
"рана"
подталкивает
друзей.
Hate
you
shut
up
我儘に生きよう
Ненавижу
тебя,
заткнись.
Буду
жить
эгоистично.
Breakthrough
fuked
up
あからさまにイキろう
Прорыв,
облажался.
Буду
открыто
выделываться.
年中不安なんて「同じ日々」と
Круглогодичное
беспокойство
— это
те
же
"однообразные
дни".
芸術なんだ
人生も一緒
Это
искусство.
Жизнь
тоже.
Hate
you
shut
up
我儘に生きよう
Ненавижу
тебя,
заткнись.
Буду
жить
эгоистично.
まだ寝てたいのに学校ダリい
Еще
хочется
спать,
а
школа
такая
скучная.
痩せたい
夜更かし
お酒でParty
Хочу
похудеть.
Засиживаюсь
допоздна.
Вечеринка
с
алкоголем.
孤独で薄暗い空間が
Одинокое
и
тускло
освещенное
пространство
唯一この僕を落ち着かせたのさ
Единственное,
что
меня
успокаивало.
皆
嘘つき
表だけ
Все
лжецы.
Только
внешне.
現実変えれんのはその手だぜ
Изменить
реальность
можно
только
своими
руками.
グッバイ
黒すぎ
もう飽きたって
Прощай.
Слишком
мрачно.
Мне
уже
надоело.
運命の人じゃねぇならどっかに行け
Если
ты
не
моя
судьба,
то
убирайся.
決めんの自由だ
偽者本物
Решать
мне.
Подделка
или
оригинал.
全てつまんねえ奴らはFollow
Все
скучные
следуют
за
мной.
一度死にかけたら見える物
Посмотришь
на
вещи
иначе,
побывав
на
волоске
от
смерти.
絶対王政みてえな校長先生
頭
ペペローション
Директор
как
абсолютный
монарх.
Голова
в
смазке.
永遠に野次はね
関係ない
Вечные
насмешки.
Мне
все
равно.
辛くなったら直ぐに逃げて欲しい
Если
станет
тяжело,
сразу
же
убегай.
同じばかり
満たせないなら
Если
не
можешь
насытиться
однообразием,
少しでいいから触れて欲しい!
Дай
мне
хоть
немного
прикоснуться
к
тебе!
優柔不断な僕はもう居ない
All
right
Нерешительного
меня
больше
нет.
Хорошо.
すぐ「ヤケクソ」へ投げた後悔
Сразу
же
бросил
в
"отчаяние"
сожаление.
むしろ「傷口」背中を押す友達
Вернее,
"рана"
подталкивает
друзей.
Hate
you
shut
up
我儘に生きよう
Ненавижу
тебя,
заткнись.
Буду
жить
эгоистично.
Breakthrough
fuked
up
あからさまにイキろう
Прорыв,
облажался.
Буду
открыто
выделываться.
年中不安なんて「同じ日々」と
Круглогодичное
беспокойство
— это
те
же
"однообразные
дни".
芸術なんだ
人生も一緒
Это
искусство.
Жизнь
тоже.
Hate
you
shut
up
我儘に生きよう
Ненавижу
тебя,
заткнись.
Буду
жить
эгоистично.
めんどい!
I
don't
need
a
bitch
anymore
Надоело!
Мне
больше
не
нужна
стерва.
全員
Kawaii
好きに生きていいの!
Все
милые.
Живите,
как
хотите!
ずっと優しい
男前
イカしてるよ
Всегда
добрый,
красивый,
крутой.
脳震盪
Like
a
精子出る
覚醒用意
Сотрясение
мозга.
Как
сперма
выходит.
Готов
к
пробуждению.
死期は向かってるもう
Смерть
уже
приближается.
どーぷ
bounce
everybody
bounce
適当
Допинг,
прыгай,
все
прыгают,
без
разницы.
気を遣いまくる君が好き
Мне
нравится,
как
ты
стараешься.
二面性
無感情
Do
you
love
me?
Двуличность.
Бесчувственность.
Ты
меня
любишь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Shut up
date of release
30-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.