たかやん - ばっどとりっぷ - translation of the lyrics into Russian

ばっどとりっぷ - たかやんtranslation in Russian




ばっどとりっぷ
Плохой трип
金曜 終わりなのにまだ終わらない
В пятницу, в конце, но ещё не конец
仕事 訳の分からない戦い
Работа, непонятная борьба
投げ捨てよう ほら投げ捨てようか
Давай бросим это, давай бросим
相思相愛のあの娘が待ってるのよ~ん
Меня ждёт любимая!
顔が死んでるわ いいわ 私は特別だ 死んだ 過去なんて死んだ
Все лица мертвенно-бледные, ладно, я особенная, мертвая, прошлое умерло
化粧とかいらない らりらりらりらり
Макияж не нужен, ля-ля-ля-ля-ля-ля
リンダリンダ なんでもできるわ 気にしない アイツの悪口は!
Линда-линда, я могу всё, мне всё равно, на его сплетни!
今ゎ、もぅぁなたがぃるから リスカもしないわ らりらりらった~
У меня теперь есть ты, я не режусь, ля-ля-ля-ля-ля-лять
ある日 いい天気のこの街に 元気な女の子が生まれました。
В один прекрасный день в этом городе родилась весёлая девочка.
仲良い家族と触れ合って たくさん友達と遊びました!
Дружила с семьёй, играла со множеством друзей!
勉強もたくさんやりました! そして部活もたくさんやりました!d
Много училась! И во многих кружках занималась!d
恋もしました! でも何もかもが 信用できなくなりました。
Была влюблена! Но во всё поверить
「お前の話は聞いていない」「セックスしても愛は生まれない」
«Твои слова мне не интересны», «Секс не рождает любви»
手首いちごだしても 傷跡キモくて千切りたい
Порежу вены и шрамы перевяжу
目がピクピク鬱陶しいな 全部同じでマジだっせーな。
Глаза дёргаются, всё одно и тоже, как скучно!
お前もお前も陰口ばっか いつしか心が無くなっていた。
И ты, и ты, сплетничайте, и моё сердце заболело!
勘弁 レッドカーペット 感情無くて もう泣けもしないで
Извините, красная дорожка, без эмоций, я больше не плачу
痛みを越してボーっとしたまま あなたから迎えに来て 体とお金は要らないから。
Преодолев боль, в прострации, ты пришёл ко мне, и тело, и деньги не нужны!
お風呂入る時も自慰行為してる時も
Когда я принимаю ванную или мастурбирую,
見てるんだよね?だよね?ね?
Ты смотришь, да? Да? Дда?
わいせつ罪だよ!その分詫び金さあくださいな!
Это похотливый грех! Так давайте же выплачивать мне штраф!
試練を与えてるとかかっこつけずに甘やかしてくださいな!
Не надо давать советы и выполнять моё желание, балуйте меня!
答えが出ないのが一番怖いの 虱ほどの軌跡を信じていたいの
Самый большой страх не найти ответ, я хочу верить в чуточку следа
宇宙 成りたい
Вселенная, я хочу быть
怪しくて長身なお兄ちゃん なんか袋を持ってきた
Подозрительный высокий парень, принёс с собой какая-то сумка
「なんとこれを使うと神に会える」と言ってきた
«Если ты используешь это, то можешь встретиться с богом», сказал он
バカ?そんなの信じない でもちょっとだけ知りたい
Дурак? Я не верю, но немного хочу узнать
そんな自分が自分をどかしてくるよ
Я такая, что подкалываю саму себя
「ちょっとだけ笑」
«Улыбнись чуть-чуть»
「ほんのちょっとだけ笑」
«Совсем немножко»
「絶対捕まんないから大丈夫だって笑」
«Точно не поймаю тебя, можешь не бояться»
※※※
***
jrんwkjwgrgjwgrwgwr
уфуифглкдф
さぁ~っとひろがった しろいひかり
белый свет внезапно распространился
わんちゃんねこちゃんりすちゃんでてきたわ~
вышли щеночки, кошечки, белочки
きもちいああわたしはかみさまのとなりにいる
чувствую, я рядом с богом
おへやにいていいの?かみさまふほうしんにゅうだよぉ
можно оставаться в этой комнате? боже, я запретила входить
ぐわあああんってなるぴこぴこしてる
пико-пико, гуа-а-а, сверкает
自分の感覚が無くなってる。
Мои чувства пропадают.
痛みはもう居ないな
Боль больше не мучает
増える愛は嘘と気づいてないで
Растущая любовь обманывает, не замечая
大切なことも気付かないまま
Важные вещи незаметно
快感得る代わりにさ
В замен на удовольствие
危機感とボロボロ消えないから
Не исчезают страх и грусть
お風呂入る時も自慰行為してる時も
Когда я принимаю ванную или мастурбирую,
見てるんだよね?だよね?ね?
Ты смотришь, да? Да? Дда?
わいせつ罪だよ!とかそんなことはもう言えないな
Это похотливый грех! Но я не могу больше об этом говорить
あの頃が良かったと思うほど後悔が今押し寄せてきた
Тем временем сожаления возвращаются, я думаю, раньше было лучше
とうとう全てが怖くなってるの
Я боюсь всего
さや、やめて!包丁で何するの!?やめてこないで!!
Сая, остановись! Что ты делаешь с ножом!? Не подходи!! а!
かさかさする、、、ゴキブリが!、、、、
шелест... тараканы! а!... а!
もう何回も飛び降りてるのに生きてる、、、
Я уже несколько раз пыталась спрыгнуть, но осталась жива...
ごめんなさいって何回も言ってもさきが蹴ってくるやめて!!
Я извинялась много раз, но Саки продолжала пинать меня, нет!! ааа!
家族が首を吊ってる もう戻れない
Моя семья повесилась, я больше не вернусь
痛みはもう居ないな
Боль больше не мучает
増える愛は嘘と気づいてないで
Растущая любовь обманывает, не замечая
大切なことも気付かないまま
Важные вещи незаметно
快感得る代わりにさ
В замен на удовольствие
危機感とボロボロ消えないから
Не исчезают страх и грусть
お風呂入る時も自慰行為してる時も
Когда я принимаю ванную или мастурбирую,
見てるんだよね?だよね?ね?
Ты смотришь, да? Да? Дда?
わいせつ罪だよ!とかそんなことはもう言えないな
Это похотливый грех! Но я не могу больше об этом говорить
あの頃が良かったと思うほど後悔が今押し寄せてきた
Тем временем сожаления возвращаются, я думаю, раньше было лучше
とうとう全てが怖くなってるの
Я боюсь всего
逃げた時には全て終わってるの
Когда я убегаю, всё заканчивается






Attention! Feel free to leave feedback.