Take 6 feat. Shelea Frazier & Roy Hargrove - Someone to Watch Over Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take 6 feat. Shelea Frazier & Roy Hargrove - Someone to Watch Over Me




Someone to Watch Over Me
Кто-то, кто присмотрит за мной
(Feat. Shelea Frazier)
(Исполняет Шелия Фрейзер)
There's an old saying, says that love is blind
Есть старая поговорка, что любовь слепа
Still we're often told, seek and ye shall find
Но нам часто говорят: ищите, и обрящете
So i'm going to seek, a man
Поэтому я ищу мужчину,
That i've had, in mind...
Которого я представляла себе...
There's a somebody i'm longing to see
Есть кто-то, кого я очень хочу увидеть
I hope that he, turns out to be
Я надеюсь, что он окажется
Someone who'll watch---over me
Тем, кто присмотрит за мной
{Yea...}
{Да...}
I'm a little lamb who's lost in the woods
Я как маленький ягненок, потерявшийся в лесу
I know i could always be good
Я знаю, что я всегда могла бы быть хорошей
To one who'll watch over me
Для того, кто присмотрит за мной
Although he may not be the man some
Хотя он может не быть тем мужчиной, которого некоторые
Girls think of as handsome {ooo}
Девушки считают красивым {ооо}
To my heart he carries the key...{yea, yea}
В моем сердце он хранит ключ...{да, да}
The key...
Ключ...
Won't you tell him please to put on some speed
Не мог бы ты сказать ему, пожалуйста, чтобы он поторопился
Baby won't ya follow my lead... oh, how i need
Милый, не мог бы ты последовать моему примеру... о, как мне нужен
Someone to watch over me {yea}
Кто-то, кто присмотрит за мной {да}
Ohhhh, yea. I need you to watch over me
Оооо, да. Мне нужно, чтобы ты присмотрел за мной
I need you to watch over me, hey---
Мне нужно, чтобы ты присмотрел за мной, эй---
I need you to watch over me---
Мне нужно, чтобы ты присмотрел за мной---
Ooo, i need you to guide me
Ооо, мне нужно, чтобы ты направлял меня
I need to have you {ooo, yea}
Мне нужно, чтобы ты был рядом {ооо, да}
I need you to watch over me
Мне нужно, чтобы ты присмотрел за мной
I need you. {hey}
Ты мне нужен. {эй}
I gotta have you, i gotta have you baby
Ты мне нужен, ты мне нужен, милый
{Wooo} i gotta have you
{Ууу} ты мне нужен
To watch over me {ohhhh}
Чтобы присмотреть за мной {оооо}
Watch over me {watch over me}
Присмотреть за мной {присмотреть за мной}
Follow my lead, watch over me
Последуй моему примеру, присмотри за мной
Hey, yea
Эй, да





Writer(s): Gershwin George, Gershwin Ira


Attention! Feel free to leave feedback.