I Believe - Take 6 translation in Russian

I Believe

You know
Some people just don't know what I'm talking about
But I know you understand
'Cause I know you believe.
CHORUS
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then baby, I believe
That somebody is you
And everything you do
'Cause baby, I believe
I believe in you.
I walk home alone
Waitin' by the telephone
All my girlfriends say
Give it up, baby, give it up.
I know that you can see
This is how it's meant to be
You're my frequency
'Cause baby, I believe.
CHORUS
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then baby, I believe
That somebody is you
And everything you do
'Cause baby, I believe
I believe in you.
No, they don't unterstand
Dreaming of a masterplan
I know that you can't
Give it up, baby, give it up.
And it's a simple rule
You don't wanna play it cool
Leave me like a fool
'Cause I belive in you.
CHORUS
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then baby, I believe
That somebody is you
And everything you do
'Cause baby, I believe
I believe in you.
One love is the prophecy
I believe
That all came to the past when you came to me
To set me free.
Sure is one and one is two
Yeah
I believe in you
It's what I do
'Cause I believe in you.
And it seems so real.
I was dreaming did you come to me.
Hold me closer for eternity.
I believe.
CHORUS
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then baby, I believe
That somebody is you
And everything you do
'Cause baby, I believe
I believe in you.
I walk through the world
And I see it all.
I never looked down, in cases of the fall,
I'm off the wall
And I still believe yeah.
CHORUS
And somebody is you
And everything you do
Cause baby, I believe
I believe in you.
Yes I do!
Yes I do!
I believe in you!

Я верю

Знаешь,
некоторые люди просто не понимают, о чем я говорю,
но я знаю, ты понимаешь,
потому что я знаю, ты веришь.
ПРИПЕВ:
Милая, я верю,
что ты предназначена мне,
и если есть кто-то особенный,
то, милая, я верю,
что этот кто-то — ты,
и всё, что ты делаешь,
потому что, милая, я верю,
я верю в тебя.
Я иду домой один,
жду у телефона,
все мои подруги говорят:
«Брось это, брось.»
Я знаю, ты видишь,
что так и должно быть,
ты — моя волна,
потому что, милая, я верю.
ПРИПЕВ:
Милая, я верю,
что ты предназначена мне,
и если есть кто-то особенный,
то, милая, я верю,
что этот кто-то — ты,
и всё, что ты делаешь,
потому что, милая, я верю,
я верю в тебя.
Нет, они не понимают,
мечтая о великом плане,
я знаю, что ты не можешь
бросить это, детка, бросить это.
И это простое правило,
ты не хочешь притворяться равнодушной,
оставить меня как дурака,
потому что я верю в тебя.
ПРИПЕВ:
Милая, я верю,
что ты предназначена мне,
и если есть кто-то особенный,
то, милая, я верю,
что этот кто-то — ты,
и всё, что ты делаешь,
потому что, милая, я верю,
я верю в тебя.
Одна любовь — это пророчество,
я верю,
что всё осталось в прошлом, когда ты пришла ко мне,
чтобы освободить меня.
Конечно, один и один — это два,
да,
я верю в тебя,
это то, что я делаю,
потому что я верю в тебя.
И это кажется таким реальным.
Мне снилось, что ты пришла ко мне.
Обними меня крепче на вечность.
Я верю.
ПРИПЕВ:
Милая, я верю,
что ты предназначена мне,
и если есть кто-то особенный,
то, милая, я верю,
что этот кто-то — ты,
и всё, что ты делаешь,
потому что, милая, я верю,
я верю в тебя.
Я иду по миру
и вижу всё.
Я никогда не смотрел вниз, в случае падения,
я не от мира сего,
и я всё ещё верю, да.
ПРИПЕВ:
И этот кто-то — ты,
и всё, что ты делаешь,
потому что, милая, я верю,
я верю в тебя.
Да, верю!
Да, верю!
Я верю в тебя!