Take 6 - We Wish You a Merry Christmas / Carol of the Bells - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Take 6 - We Wish You a Merry Christmas / Carol of the Bells




We Wish You a Merry Christmas / Carol of the Bells
Je te souhaite un joyeux Noël / Chanson des cloches
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
And a Happy New Year.
Et une bonne année.
Good tidings we bring
De bonnes nouvelles, je t'apporte
To you and your kin;
À toi et à tes proches ;
We wish you a Merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a Happy New Year.
Et une bonne année.
Oh bring us some figgy pudding,
Oh, apporte-nous du pudding aux figues,
Oh bring us some figgy pudding,
Oh, apporte-nous du pudding aux figues,
Oh bring us some figgy pudding,
Oh, apporte-nous du pudding aux figues,
And bring it right here.
Et apporte-le ici.
Good tidings we bring
De bonnes nouvelles, je t'apporte
To you and your kin;
À toi et à tes proches ;
We wish you a Merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a Happy New Year.
Et une bonne année.
We won′t go until we get some,
Nous ne partirons pas avant d'en avoir,
We won't go until we get some,
Nous ne partirons pas avant d'en avoir,
We won′t go until we get some,
Nous ne partirons pas avant d'en avoir,
So bring it right here.
Alors apporte-le ici.
Good tidings we bring
De bonnes nouvelles, je t'apporte
To you and your kin;
À toi et à tes proches ;
We wish you a Merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a Happy New Year.
Et une bonne année.
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
We wish you a Merry Christmas,
Je te souhaite un joyeux Noël,
And a Happy New Year.
Et une bonne année.
Good tidings we bring
De bonnes nouvelles, je t'apporte
To you and your kin;
À toi et à tes proches ;
We wish you a Merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a Happy New Year.
Et une bonne année.





Writer(s): Cedric Carl Dent


Attention! Feel free to leave feedback.