Lyrics and translation Take That - Don't Take Your Love

Don't Take Your Love

Now when I've just begun to need you
Trying to throw everything away
No need to tell me, know you need time
Time for me to make you see you're always mine

Don't take your love away from me
Don't take your love away from me
Oh time after time when I thought we were close
Don't take your love away from me

Everyone is telling me to leave you
I'd love to know what you're doing now
I'm tempted to call round I'm tempted to phone
Just for you and me girl to be on our own

Don't take your love away from me
Don't take your love away from me, baby
Don't take your love away from me
Don't take your love away from me
Oh time after time when I thought we were close
Don't take your love away from me

Every time I'm lonely and I need you
Can I just call round and talk alone
I'm losing my will to live and people I know
Are telling me I've lost you girl
And there's no hope, so please

Don't take your love away from me, baby
Don't take your love away from me, please
Don't take your love away from me, stay with me baby
Don't take your love away from me, baby

Don't take your love away from me, gonna stay with me baby
Don't take your love away from me, please
Don't take your love away from me, stay with me baby
Don't take your love away from me.

Ne prends pas ton amour

Maintenant que je commence à avoir besoin de toi
J'essaie de tout jeter
Pas besoin de me le dire, je sais que tu as besoin de temps
Du temps pour que je te fasse voir que tu es toujours mienne

Ne prends pas ton amour loin de moi
Ne prends pas ton amour loin de moi
Oh, encore et encore, quand je pensais que nous étions proches
Ne prends pas ton amour loin de moi

Tout le monde me dit de te laisser
J'aimerais savoir ce que tu fais maintenant
Je suis tenté de passer, je suis tenté de téléphoner
Juste pour toi et moi, ma chérie, pour être seuls

Ne prends pas ton amour loin de moi
Ne prends pas ton amour loin de moi, mon amour
Ne prends pas ton amour loin de moi
Ne prends pas ton amour loin de moi
Oh, encore et encore, quand je pensais que nous étions proches
Ne prends pas ton amour loin de moi

Chaque fois que je suis seul et que j'ai besoin de toi
Puis-je juste passer et parler seul
Je perds ma volonté de vivre, et les gens que je connais
Me disent que je t'ai perdue, ma chérie
Et qu'il n'y a aucun espoir, alors s'il te plaît

Ne prends pas ton amour loin de moi, mon amour
Ne prends pas ton amour loin de moi, s'il te plaît
Ne prends pas ton amour loin de moi, reste avec moi, mon amour
Ne prends pas ton amour loin de moi, mon amour

Ne prends pas ton amour loin de moi, tu vas rester avec moi, mon amour
Ne prends pas ton amour loin de moi, s'il te plaît
Ne prends pas ton amour loin de moi, reste avec moi, mon amour
Ne prends pas ton amour loin de moi.