Take That - Hold On - translation of the lyrics into Russian

Hold On - Take Thattranslation in Russian




Hold On
Держись
We've been here
Мы проходили это
Many times before
Много раз
Leaving rooms
Уходили, хлопнув дверью
And slamming doors
Хлопали дверью
We're climbing up
Мы лезем
The bedroom walls
На стенку
Sometimes, we make it
Иногда мы делаем это
So frustrating
Так сложно
I touch your mouth
Я касаюсь твоих губ
I touch your lips
Я касаюсь твоих губ
The answer's at
Ответ
Our fingertips
На кончиках наших пальцев
Not giving up
Не сдаваться
Or giving in
Или сдаваться
Why are we
Почему мы
So complicated?
Настолько сложные?
Oh, tell me what to say?
О, скажи мне, что сказать?
Tell me?
Скажи мне?
To make it all okay
Чтобы все было хорошо
I don't wanna
Я не хочу
See you hurting
Видеть, как тебе больно
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
To me
За меня
I don't wanna
Я не хочу
See you crying
Видеть твои слезы
So hold on
Так держись
So hold on
Так держись
To me
За меня
To me
За меня
Hold on
Держись
To me
За меня
I'm trying to think
Я пытаюсь придумать
Of what to do
Что сделать
To really make
Чтобы по-настоящему
It up to you
Загладить свою вину
Too many truths
Слишком много правды
Too many lies
Слишком много лжи
Making love
Заниматься любовью
Can be so crazy
Бывает так безумно
I find myself
Я снова здесь
Back here again
Снова здесь
Asking you
Прошу тебя
To let me in
Впустить меня
You know it's time
Ты знаешь, что пришло время
We need to change
Нам нужно измениться
How can we live
Как мы можем жить
With all these maybes?
Со всеми этими "может быть"?
There are no words
Нет таких слов
That say
Которые могут
No words
Нет слов,
To make it go away
Чтобы это исчезло
I don't wanna
Я не хочу
See you hurting
Видеть, как тебе больно
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
To me
За меня
I don't wanna
Я не хочу
See you crying
Видеть твои слезы
So hold on
Так держись
So hold on
Так держись
To me
За меня
'Cause, baby
Потому что, детка,
It's alright
Все хорошо
I'm staying
Я остаюсь
Here tonight
Здесь сегодня
So hold on
Так держись
So hold on
Так держись
So hold on
Так держись
Hold on
Держись
Just tell me what to say
Просто скажи мне, что сказать,
To let you know
Чтобы ты знала,
I'll always stay?
Что я всегда останусь?
I don't wanna
Я не хочу
See you hurting
Видеть, как тебе больно
Just hold on
Просто держись
Just hold on
Просто держись
To me
За меня
I don't wanna
Я не хочу
See you crying
Видеть твои слезы
So hold on
Так держись
So hold on
Так держись
To me
За меня
Hold on
Держись
Hold on
Держись
To me
За меня
Hold on
Держись
Hold on
Держись
So, hold on
Так держись
Hold on
Держись





Writer(s): Gary Barlow, Howard Paul Donald, Stephen Paul Robson, Mark Anthony Owen, Jason Thomas Orange


Attention! Feel free to leave feedback.