Take That - Mind Full Of Madness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take That - Mind Full Of Madness




Mind Full Of Madness
Разум, полный безумия
Static white noise
Белый шум
Submerged, no choice
Погружаюсь, нет выбора
And never ask, just given
И никогда не спрашивай, просто прими как данность
All day, all year
Весь день, весь год
Too close, too near
Слишком близко, слишком рядом
And never wanting to listen
И никогда не желая слушать
I don't look for congratulations
Я не ищу поздравлений
Or to hear the crowd applaud
Или чтобы услышать, как аплодирует толпа
It's just this reckless mind wasting time
Просто этот безрассудный ум тратит время
Lost every time that I've fought
Проиграл каждый раз, когда сражался
With a mind full of madness and a heart full of sadness
С разумом, полным безумия, и сердцем, полным печали
I'll go wherever you lead
Я пойду за тобой куда угодно
With a head full of misses, all I've never finished
С головой, полной ошибок, и всем, что я не завершил
That person I'll never be
Тем человеком мне никогда не стать
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
О-о-о, о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
О-о-о, о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
All chaos, bends
Весь хаос, изгибы
No rhymes, no sense
Ни рифм, ни смысла
All waves no clear blue ocean
Все волны, никакого чистого голубого океана
Just stones, inclines
Только камни, наклоны
Weigh hard on this mind
Тяжело давят на мой разум
Pushing on doors that won't open
Стучу в двери, которые не откроются
I drowned out any meditation
Я заглушил любую медитацию
I've breathed in 'til the air ran out
Я вдыхал, пока не кончился воздух
It's just this mixed-up mind, wasting time
Просто этот запутанный ум, тратящий время
Putting my decisions in doubt
Заставляя меня сомневаться в своих решениях
With a mind full of madness and a heart full of sadness
С разумом, полным безумия, и сердцем, полным печали
I'll go wherever you lead
Я пойду за тобой куда угодно
With a head full of misses, all I've never finished
С головой, полной ошибок, и всем, что я не завершил
That person I'll never be
Тем человеком мне никогда не стать
With a mind full of madness and a heart full of sadness
С разумом, полным безумия, и сердцем, полным печали
I'll go wherever you lead
Я пойду за тобой куда угодно
With a head full of misses, all I've never finished
С головой, полной ошибок, и всем, что я не завершил
That person I'll never be
Тем человеком мне никогда не стать
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
О-о-о, о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
О-о-о, о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
I don't look for congratulations
Я не ищу поздравлений
Or to hear the crowd applaud
Или чтобы услышать, как аплодирует толпа
It's just this reckless mind wasting time
Просто этот безрассудный ум тратит время
Lost every time that I've fought
Проиграл каждый раз, когда сражался
With a mind full of madness (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
С разумом, полным безумия (о, о, о, о, о, о)
With a heart full of sadness (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
С сердцем, полным печали (о, о, о, о, о, о)
With a mind full of madness (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
С разумом, полным безумия (о-о-о, о, о-о-о, о, о, о, о, о, о)
With a heart full of sadness (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
С сердцем, полным печали (о-о-о, о, о-о-о, о, о, о, о, о, о)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О-о-о, о, о-о-о, о, о, о, о, о, о)
With a mind full of madness
С разумом, полным безумия





Writer(s): Howard Paul Donald, Mark Anthony Owen


Attention! Feel free to leave feedback.