Take That - Said It All - Live At Wembley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take That - Said It All - Live At Wembley




Said It All - Live At Wembley
Всё Сказано - Концерт на Уэмбли
When the tears fall away
Когда слезы высохнут,
And there's no conversation
И разговор утихнет,
There's nothing left to break
Нечего больше ломать,
That's not already broken
То, что уже разбито.
You're staring into space
Ты смотришь в пустоту,
And every inch of silence
И каждый дюйм тишины
Been standing here for days, and days
Стою здесь днями, днями...
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Haven't we heard enough?
Разве мы не наслушались?
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Doesn't matter any more
Больше не имеет значения.
In the sudden light of day
Внезапно при свете дня
The weight of expectation
Груз ожиданий
Hurt begins to fade
Боль начинает исчезать,
As you find a new direction
Когда ты находишь новый путь.
Been talking here for days and days and days
Мы говорили днями, днями, днями...
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Haven't we heard enough?
Разве мы не наслушались?
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Doesn't matter any more
Больше не имеет значения.
All of the miles of words we've spoken
Все мили слов, что мы произнесли,
All of the lines that got away
Все фразы, что ускользнули,
Didn't we take the time to say them all?
Разве мы не нашли времени, чтобы сказать их все?
All of the miles of words we've spoken
Все мили слов, что мы произнесли,
All of the lines that got away
Все фразы, что ускользнули,
Didn't we take the time to say them all?
Разве мы не нашли времени, чтобы сказать их все?
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Haven't we heard enough?
Разве мы не наслушались?
Said it all
Всё сказано.
Nothing to say at all
Нечего больше сказать.
Nothing to say that matters
Нечего сказать важного.
Haven't we said it all?
Разве мы не сказали всё?





Writer(s): ROBSON STEPHEN PAUL, BARLOW GARY, DONALD HOWARD PAUL, ORANGE JASON THOMAS, OWEN MARK ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.