Lyrics and translation Take That - Still Can't Get Over You

Still Can't Get Over You

With my hand in my pocket
I wave us off goodbye
With the hand that once touched you
Dried your tears when you cried
Oh I must've loved you
I used to tell you all the time
Ten times a day and fifty times each night
Still I wait for your reply
I reach to feel your pillow
I move in close and close my eyes
But it's just the end of one more lonely dream
Just the end of one more lonely night
Even after all this time
I still can't get over you
Even after all this time
Still can't get over you
Still can't get over you
For a moment you were with me
For a moment you were mine
Then the darkness comes and takes you far away
Before I even said goodbye
Even after all this time
I still can't get over you
Even after all this time
Still can't get over you
Still can't get over you
Still can't get over you
Even after all this time (all this time)
Still can't get over you (still can't get over you)
Even after all this time (all this time)
Still can't get over you (still can't get over you)
Even after all this time (all this time)
Still can't get over you (still can't get over you)
Even after all this time (all this time)
Still can't get over you
Even after all this time.

Toujours incapable de te oublier

Avec ma main dans ma poche
Je te fais signe au revoir
Avec la main qui t'a touchée
Qui a séché tes larmes quand tu pleurais
Oh, je t'aimais tellement
Je te le disais tout le temps
Dix fois par jour et cinquante fois chaque nuit
J'attends toujours ta réponse
Je tends la main pour sentir ton oreiller
Je me rapproche et ferme les yeux
Mais ce n'est que la fin d'un rêve de plus, un rêve solitaire
La fin d'une nuit de plus, une nuit solitaire
Même après tout ce temps
Je ne peux toujours pas te oublier
Même après tout ce temps
Je ne peux toujours pas te oublier
Je ne peux toujours pas te oublier
Pour un moment tu étais avec moi
Pour un moment tu étais à moi
Puis l'obscurité arrive et t'emporte loin
Avant même que je puisse te dire au revoir
Même après tout ce temps
Je ne peux toujours pas te oublier
Même après tout ce temps
Je ne peux toujours pas te oublier
Je ne peux toujours pas te oublier
Je ne peux toujours pas te oublier
Même après tout ce temps (tout ce temps)
Je ne peux toujours pas te oublier (je ne peux toujours pas te oublier)
Même après tout ce temps (tout ce temps)
Je ne peux toujours pas te oublier (je ne peux toujours pas te oublier)
Même après tout ce temps (tout ce temps)
Je ne peux toujours pas te oublier (je ne peux toujours pas te oublier)
Même après tout ce temps (tout ce temps)
Je ne peux toujours pas te oublier
Même après tout ce temps.