Take That - We Got All Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take That - We Got All Day




We Got All Day
У нас весь день
Let's take our time
Давай не будем торопиться,
We got all day
У нас весь день впереди.
Sit back and watch
Сядь поудобнее и понаблюдай,
Everyone chase
Как все вокруг носятся.
Just meditate
Просто помедитируй,
Breathe it all out
Сделай глубокий выдох.
The whole world can wait
Весь мир может подождать,
'Til they work it out
Пока они не разберутся.
Nowhere
Никуда,
But now
Только здесь и сейчас.
No rush
Не спеши,
Slow down
Расслабься.
'Cause we got all day
Ведь у нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди.
Take aim and wait (wait, wait)
Прицелься и жди (жди, жди),
Commit to drop out
Решись выпасть из гонки.
Yeah, we're doing OK (it will be just fine)
Да, у нас все будет хорошо (все будет хорошо),
When you don't work it out
Даже если ты не разберешься.
Lie back, close your eyes (lie back, close your eyes)
Ляг, закрой глаза (ляг, закрой глаза),
In silence, no sound (silence, no sound)
В тишине, без единого звука (тишина, ни звука).
Nowhere (nowhere)
Никуда (никуда),
But now (but now)
Только здесь и сейчас (здесь и сейчас),
No rush (no rush)
Не спеши (не спеши),
Slow down
Расслабься.
'Cause we got all day
Ведь у нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди.
Kick back, relaxing
Расслабься, отдохни,
Nobody asking
Никто ничего не спрашивает,
No one to be but yourself
Не нужно быть никем, кроме себя,
Just going nowhere
Просто никуда не идти,
Stood still but don't care
Стоять на месте, но тебе все равно,
If we need to be somewhere else
Нужно ли нам быть где-то еще.
Then we got all day
Ведь у нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди.
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди,
We got all day
У нас весь день впереди.





Writer(s): Howard Paul Donald, Mark Anthony Owen


Attention! Feel free to leave feedback.