Lyrics and translation Take Two - Ain't My Type

Ain't My Type

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Eighteen
She one hell of a queen
She got
Green eyes
When she step on the scene
And they
All stare
Like they stuck in a beam
Attracted to bright lights and the stuff in between
She don't
Know what no true love is
She been hurt before like this
Change the pace and we'll make this quick
I ain't type you wanna be with

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Na na na na
She been hurt before like this
Na na na na
Na na na na
She been hurt before like this

I don't give a fuck about your ex man
Baby he a nightmare take a shot forget him
I don't want to talk about it with your best friends
If they had the chance with me they'd be in my bed
Wanna play it cool like it's okay
You know I break the rules down at my place
Let's just take it off baby we're okay
You don't gotta fake now
Get your cross put it in the pillow case

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Baby girl you know I'm dangerous
Aye
I ain't the type you wanna play with
Oh
I tried to warn you I don't commit
Yea
You fell in love with me like real quick
Aye
Baby I'm the type to mess around
So you can call me when it's over maybe come around
And tell me that your ex man keep on fucking around
And we can maybe make the love I been singing about

This ain't love
This is lust
This is heartache
This ain't fun
This ain't love
This is us
This ain't heartache
This is fun
Aye

All these girls act like they know me
But they just ain't my type na na
Really I feel so guilty
I don't call you back na na na na

I don't wanna play these games
Cos you might fall in la la love
Baby let's change this pace
We should slow it down na na na na

Не мой типаж

Все эти девчонки ведут себя так, будто знают меня,
Но они просто не в моём вкусе, на-на.
Мне, правда, так стыдно,
Что я не перезваниваю тебе, на-на-на-на.

Я не хочу играть в эти игры,
Потому что ты можешь влюбиться, ла-ла-лав.
Детка, давай сменим темп,
Нам стоит притормозить, на-на-на-на.

Восемнадцать,
Она чертовски сногсшибательна,
У неё
Зелёные глаза.
Когда она появляется,
Все
Смотрят
Так, будто застыли под лучом,
Привлеченные ярким светом и тем, что между ними.
Она не
Знает, что такое настоящая любовь,
Ей уже причиняли боль.
Давай сменим темп и закончим с этим по-быстрому,
Я не тот, с кем ты хочешь быть.

Это не любовь,
Это страсть,
Это душевная боль,
Это не весело.
Это не любовь,
Это мы,
Это не душевная боль,
Это весело.
Эй.

Все эти девчонки ведут себя так, будто знают меня,
Но они просто не в моём вкусе, на-на.
Мне, правда, так стыдно,
Что я не перезваниваю тебе, на-на-на-на.

Я не хочу играть в эти игры,
Потому что ты можешь влюбиться, ла-ла-лав.
Детка, давай сменим темп,
Нам стоит притормозить, на-на-на-на.

На-на-на-на,
Ей уже причиняли боль.
На-на-на-на,
На-на-на-на,
Ей уже причиняли боль.

Мне плевать на твоего бывшего,
Детка, он кошмар, выпей шот и забудь его.
Я не хочу говорить об этом с твоими лучшими подругами,
Если бы у них был шанс со мной, они бы оказались в моей постели.
Хочешь играть спокойно, будто всё в порядке,
Ты же знаешь, я нарушаю правила у себя дома.
Давай просто снимем это, детка, всё в порядке,
Тебе не нужно притворяться.
Возьми свой крестик и положи его в наволочку.

Это не любовь,
Это страсть,
Это душевная боль,
Это не весело.
Это не любовь,
Это мы,
Это не душевная боль,
Это весело.
Эй.

Все эти девчонки ведут себя так, будто знают меня,
Но они просто не в моём вкусе, на-на.
Мне, правда, так стыдно,
Что я не перезваниваю тебе, на-на-на-на.

Я не хочу играть в эти игры,
Потому что ты можешь влюбиться, ла-ла-лав.
Детка, давай сменим темп,
Нам стоит притормозить, на-на-на-на.

Детка, ты знаешь, я опасен,
Эй,
Со мной шутки плохи.
О,
Я пытался предупредить тебя, что я не создан для отношений,
Да,
Но ты влюбилась в меня очень быстро.
Эй,
Я тот, кто любит повеселиться,
Так что можешь позвонить мне, когда всё закончится, может, зайдёшь,
И расскажешь, что твой бывший всё ещё обламывается,
И мы, возможно, займёмся любовью, о которой я пел.

Это не любовь,
Это страсть,
Это душевная боль,
Это не весело.
Это не любовь,
Это мы,
Это не душевная боль,
Это весело.
Эй.

Все эти девчонки ведут себя так, будто знают меня,
Но они просто не в моём вкусе, на-на.
Мне, правда, так стыдно,
Что я не перезваниваю тебе, на-на-на-на.

Я не хочу играть в эти игры,
Потому что ты можешь влюбиться, ла-ла-лав.
Детка, давай сменим темп,
Нам стоит притормозить, на-на-на-на.