Take Us To Vegas - Embers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take Us To Vegas - Embers




Embers
Тлеющие Угли
We build life up in a way that lets the world dictate us
Мы строим жизнь, позволяя миру диктовать нам условия,
Lost track of where my roots began let our fire fade in the cold
Потерял след своих корней, позволил нашему огню угаснуть в холоде.
We became so empty make a heart of gold turn straight into stone
Мы стали такими пустыми, что сердце из золота превратилось в камень.
I scream to the starts for a meaning to show me the way back home
Я кричу звездам, ища смысл, который укажет мне путь домой.
I don't want to be a shadow of myself
Я не хочу быть тенью самого себя.
I've been trapped in fear of failing myself with no light to guide me out
Я был в ловушке страха подвести себя, без света, который вывел бы меня.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Каждый шаг приближает меня к избавлению от всех сомнений в себе.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
Хотя мои колени согнуты и сломаны, я знаю, что мое сердце не даст мне утонуть.
Why do we walk with sheep while the wolf barks orders?
Почему мы идем с овцами, пока волк отдает приказы?
Wanting to be him but stay buried in that life
Хотим быть им, но остаемся погребенными в этой жизни.
Why not start leading stop asking stars for what tomorrow holds
Почему бы не начать вести, перестать спрашивать у звезд, что ждет нас завтра?
Tomorrow holds the futures past don't fear the unknown anymore
Завтра хранит прошлое будущего, не бойся больше неизвестного.
I don't want to be a shadow of myself
Я не хочу быть тенью самого себя.
I've been trapped in fear of failing myself with no light to guide me out
Я был в ловушке страха подвести себя, без света, который вывел бы меня.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Каждый шаг приближает меня к избавлению от всех сомнений в себе.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
Хотя мои колени согнуты и сломаны, я знаю, что мое сердце не даст мне утонуть.
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Мы всего лишь следы тлеющих углей, начинающих угасать, начинающих угасать.
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
Дай мне что-нибудь запомнить, покажи свое лицо, мы не боимся.
We are but a traces of embers startong to fade, starting to fade
Мы всего лишь следы тлеющих углей, начинающих угасать, начинающих угасать.
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
Дай мне что-нибудь запомнить, покажи свое лицо, мы не боимся.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Каждый шаг приближает меня к избавлению от всех сомнений в себе.
Get up, get up don't let yourself down
Вставай, вставай, не подведи себя.
Pick it up come on feet don't fail me now
Поднимись, давай, ноги, не подведите меня сейчас.
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
Хотя мои колени согнуты и сломаны, я знаю, что мое сердце не даст мне утонуть.
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Мы всего лишь следы тлеющих углей, начинающих угасать, начинающих угасать.
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
Дай мне что-нибудь запомнить, покажи свое лицо, мы не боимся.
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Мы всего лишь следы тлеющих углей, начинающих угасать, начинающих угасать.
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
Дай мне что-нибудь запомнить, покажи свое лицо, мы не боимся.






Attention! Feel free to leave feedback.