Taked - Dead Star (feat. Blue 21) - translation of the lyrics into German

Dead Star (feat. Blue 21) - Takedtranslation in German




Dead Star (feat. Blue 21)
Toter Stern (feat. Blue 21)
Baby tu
Baby, du
No vuelva no
Komm nicht zurück, nein
Mi corazón
Mein Herz
Se destruyó
Ist zerstört
El karma el bueno aunque siempre tarde
Karma ist gut, auch wenn es spät kommt
Que yo te amaba shawty era innegable
Dass ich dich liebte, Shawty, war nicht zu leugnen
Pero lo siento mami soy inestable
Aber es tut mir leid, Mami, ich bin labil
Pero ahora solo cuelgo de este cable (Que)
Aber jetzt hänge ich nur an diesem Kabel (Was)
Que se me fue la vida
Dass mir das Leben entglitten ist
Para este amor mami no había una cabida
Für diese Liebe, Mami, gab es keinen Platz
Esto no es más que una carta de despedida
Das ist nichts weiter als ein Abschiedsbrief
Porque de esta vida no encontré salida
Weil ich aus diesem Leben keinen Ausweg fand
Se siente duro, mami como un muro
Es fühlt sich hart an, Mami, wie eine Mauer
Mente en blanco viviendo una vida sin futuro
Der Kopf ist leer, ich lebe ein Leben ohne Zukunft
Pero se siente mal, como puñao' de sal
Aber es fühlt sich schlecht an, wie eine Handvoll Salz
Rezándole a dios pa' salir de este mal
Ich bete zu Gott, um aus diesem Übel herauszukommen
Pero mami no
Aber Mami, ich weiß nicht
Si esto se siente bien
Ob sich das gut anfühlt
No tengo la mente al 100
Ich bin nicht bei 100 Prozent
Pero ahora es él
Aber jetzt ist er es
El que te hace sonreír
Der dich zum Lächeln bringt
Nunca estuviste pa' mi
Du warst nie für mich da
Este proceso mami
Dieser Prozess, Mami
Es un castigo pa' mi
Ist eine Strafe für mich
Call me new again now baby
Nenn mich wieder neu, Baby
Ya no me siento nagthbe
Ich fühle mich nicht mehr schlecht
Tengo el privado pa' mi
Ich habe die Privatsphäre für mich
Pero no está aquí
Aber du bist nicht hier
Extraño tus besos, caricias y todo eso
Ich vermisse deine Küsse, Liebkosungen und all das
En la noche rezo mami, Estoy siento el peso
In der Nacht bete ich, Mami, ich spüre das Gewicht
De cuando tu me miraba, decías que me amabas
Von damals, als du mich ansahst, sagtest, dass du mich liebst
Todo estaba bien baby juro que te amaba
Alles war gut, Baby, ich schwöre, ich liebte dich
Pero to' se murió, la llama se apagó
Aber alles ist gestorben, die Flamme ist erloschen
Ahora solo quedan las cenizas de ese blunt
Jetzt bleibt nur noch die Asche dieses Blunts
Mami ese blon
Mami, dieser Blunt
Muerto mi corazón
Mein Herz ist tot
Solo e' desilusión
Nur Enttäuschung
Llama en el corazón
Flamme im Herzen
Que se siente mal
Die sich schlecht anfühlt
Solo pégame un call
Ruf mich einfach an
Yo te amo baby aunque que me hace mal
Ich liebe dich, Baby, obwohl ich weiß, dass es mir schlecht tut
Quizá esto esta bien
Vielleicht ist das gut so
Me siento un rehén
Ich fühle mich wie eine Geisel
Para este tren
Für diesen Zug
Que ya no me siento al 100
Dass ich mich nicht mehr 100% fühle
Mami yo no
Mami, ich weiß nicht
Call me new again
Nenn mich wieder neu
Mi mundo se siente al reve'
Meine Welt fühlt sich verkehrt an
Si tu no estás aquí, mujer
Wenn du nicht hier bist, Frau
Pero mami yo no
Aber Mami, ich weiß nicht
Si esto se siente bien
Ob sich das gut anfühlt
No tengo la mente al 100
Ich bin nicht bei 100 Prozent
Pero ahora es él
Aber jetzt ist er es
El que te hace sonreír
Der dich zum Lächeln bringt
Mami nunca estuviste pa' mi
Mami, du warst nie für mich da
Este proceso mami
Dieser Prozess, Mami
Es un castigo pa' mi
Ist eine Strafe für mich
Call me new again now baby
Nenn mich wieder neu, Baby
Ya no me siento nagthbe
Ich fühle mich nicht mehr schlecht
Tengo el privado pa' mi
Ich habe die Privatsphäre für mich
Pero no está aquí
Aber du bist nicht hier
Siento que voy a morir
Ich fühle, dass ich sterben werde
Siento que voy a morir
Ich fühle, dass ich sterben werde
Con esta soledad aquí
Mit dieser Einsamkeit hier
Con esta soledad aquí
Mit dieser Einsamkeit hier
Mami estoy solo aquí
Mami, ich bin allein hier





Writer(s): Sebastian Berrios


Attention! Feel free to leave feedback.