Three Minutes Clapping - Takeharu Ishimoto feat. J.D. Camaro translation in German

Three Minutes Clapping

Time,
I won't ever give in
No matter how hard you pull me in
I know gravity ain't an excuse
Just wanna make things a little more smooth

The majority is still asleep
They're tired of those dreadful dreams
Now, let me shout and wake you up
Let me wake you up!

When the sunset dyes the sky so bright
She freaks me out with her secret smile
The stars above start to shine
For miles and miles, I wonder why
Is this a curse, or just a harsh
Long winding river where there's flowers floating
I know you can stop its flow on a whim
So I have learned to swim

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines of lights
I am lost again
Until this time is up
I'll never give this up

Until this time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I leave all my regrets
Between the lines of lights
I am lost again
Until this time is up
I'll never give this up

Why you want to tie me up?
Get outa my way, cause I'm on my way
I don't care about imaginary bounderies
But somehow, I'm afraid to go over them
Cover up all the scars and memories
Creativity is all that I've got
So, let me shout and wake you up
Let me wake you up!

While the fireflies dance
On a blue moon night
She tempts with her glistening eyes
The sky above changes its color
From dawn till dusk, I wonder why
Is this a curse, or just a blind guess
So I'm floating on the clouds without wings
All of the sudden the end might come
So I don't act like someone else

Until the time is up
I can't give up on you
Before this time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines of lights
I am lost again
Until the time is up
I'll never give this up

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines of lights
I'm confused again
When the time is up
I'll take what I've got to take

Drei Minuten Klatschen

Zeit,
ich werde niemals nachgeben
Egal wie sehr du mich hineinziehst
Ich weiß, Schwerkraft ist keine Ausrede
Ich will die Dinge nur etwas reibungsloser machen

Die Mehrheit schläft noch
Sie sind müde von diesen schrecklichen Träumen
Jetzt lass mich schreien und dich aufwecken
Lass mich dich aufwecken!

Wenn der Sonnenuntergang den Himmel so hell färbt
Erschreckst du mich mit deinem heimlichen Lächeln
Die Sterne oben beginnen zu leuchten
Meilenweit, ich frage mich warum
Ist das ein Fluch oder nur ein harter,
langer, gewundener Fluss, auf dem Blumen treiben
Ich weiß, du kannst seinen Fluss aus einer Laune heraus stoppen
Also habe ich gelernt zu schwimmen

Bis die Zeit abgelaufen ist
Ich kann dich nicht aufgeben
Bevor die Zeit abgelaufen ist
Werde ich all mein Bedauern hinterlassen
Zwischen den Lichtlinien
Ich bin wieder verloren
Bis diese Zeit abgelaufen ist
Ich werde das niemals aufgeben

Bis diese Zeit abgelaufen ist
Ich kann dich nicht aufgeben
Bevor die Zeit abgelaufen ist
Hinterlasse ich all mein Bedauern
Zwischen den Lichtlinien
Ich bin wieder verloren
Bis diese Zeit abgelaufen ist
Ich werde das niemals aufgeben

Warum willst du mich fesseln?
Geh mir aus dem Weg, denn ich bin auf meinem Weg
Ich kümmere mich nicht um imaginäre Grenzen
Aber irgendwie habe ich Angst, sie zu überschreiten
Verdecke all die Narben und Erinnerungen
Kreativität ist alles, was ich habe
Also, lass mich schreien und dich aufwecken
Lass mich dich aufwecken!

Während die Glühwürmchen tanzen
In einer blauen Mondnacht
Verführst du mit deinen glitzernden Augen
Der Himmel oben ändert seine Farbe
Von der Morgendämmerung bis zur Abenddämmerung, ich frage mich warum
Ist das ein Fluch oder nur eine blinde Vermutung
Also schwebe ich ohne Flügel auf den Wolken
Plötzlich könnte das Ende kommen
Also verhalte ich mich nicht wie jemand anderes

Bis die Zeit abgelaufen ist
Ich kann dich nicht aufgeben
Bevor diese Zeit abgelaufen ist
Werde ich all mein Bedauern hinterlassen
Zwischen den Lichtlinien
Ich bin wieder verloren
Bis die Zeit abgelaufen ist
Ich werde das niemals aufgeben

Bis die Zeit abgelaufen ist
Ich kann dich nicht aufgeben
Bevor die Zeit abgelaufen ist
Werde ich all mein Bedauern hinterlassen
Zwischen den Lichtlinien
Ich bin wieder verwirrt
Wenn die Zeit abgelaufen ist
Werde ich nehmen, was ich nehmen muss