Lyrics and translation 石元 丈晴 - Detonation

Detonation

You've seen its foundation
Holding up a ragged nation
You know it in your mind
What it's like and how it lies
You want the right to resolution
You want the right to get another portion
You know now is the time
To get ready for detonation

"Rise up like a vortex, cortex"
Reality is full of immorality
"Retreaters, they cheer the diffusers"
"Moist, icky, crust that's what they like"
"Complex, going on and on"
Insanity means nothing within vanity
"Good creatures, they wallow then they hollow ya"
Now sweety go kiss the case

You've seen its germination
"Stammering, hammering delighted recognition"
"Uber world, the hubble-bubble world"
"You should love this, say cheers to your ally baby"

You chose the left direction
"Left your shadow, wanna cuddle with the sorrow?"
But how could I? Why should I? I will
Bow take a part in you pretty decoration

"Drink'em all up voracity, curiosity"
The deadly drop is drawn to positivity
"Caution, the first crops, they taste so good"
Maniac tracks are on the floor tonight
"Mixed up with the zodiac, maniac"
"Gotta heart attack, the flat-line, my life line"
"My heart is hardy, pumping up so steadily"
"The madman'fs boys are on the street again, what a game"

You've seen its foundation
Holding up a ragged nation
You know it in your mind
What it's like and how it lies
You want the right to resolution
You want the right to get another portion
You know now is the time
To get ready for detonation

"Rise up like a vortex, cortex"
Reality is full of immorality
"Retreaters, they cheer the diffusers"
"Moist, icky, crust that's what they like"
"Complex, going on and on"
Insanity means nothing within vanity
"Good creatures, they wallow then they hollow ya"
Now sweety go kiss the case

"Drink'em all up voracity, curiosity"
The deadly drop is drawn to positivity
"Caution, the first crops, they taste so good"
Maniac tracks are on the floor tonight
"Mixed up with the zodiac, maniac"
"Gotta heart attack, the flat-line, my life line"
"My heart is hardy, pumping up so steadily"
"The madman'fs boys are on the street again, what a game"

Взрыв

Ты видела его фундамент,
Поддерживающий обветшалую страну.
Ты знаешь это в глубине души,
Каково это и как оно существует.
Ты хочешь права на решение,
Ты хочешь права получить еще порцию.
Ты знаешь, что сейчас самое время
Приготовиться к взрыву.

"Восстань, словно вихрь, кора головного мозга,"
Реальность полна безнравственности.
"Отступающие, они приветствуют рассеивателей,"
"Влажную, липкую корку - вот что они любят."
"Сложное, продолжающееся и продолжающееся,"
Безумие ничего не значит в тщеславии.
"Добрые создания, они валяются, а затем опустошают тебя,"
Теперь, милая, поцелуй дело.

Ты видела его прорастание,
"Заикающееся, стучащее, восторженное узнавание,"
"Мир Убер, мир пузырьков,"
"Тебе должно это нравиться, скажи "ура" своему союзнику, детка."

Ты выбрала левое направление,
"Оставила свою тень, хочешь обняться с печалью?"
Но как я мог? Зачем мне? Я буду
Кланяться, принимая участие в твоем прекрасном убранстве.

"Выпей все до дна, ненасытность, любопытство,"
Смертельная капля притягивается к позитиву.
"Осторожно, первые плоды, они такие вкусные,"
Сегодня вечером на танцполе - маниакальные треки.
"Смешанный с зодиаком, маньяк,"
"Сердечный приступ, прямая линия, моя линия жизни,"
"Мое сердце крепкое, бьется так ровно,"
"Парни безумца снова на улице, вот игра."

Ты видела его фундамент,
Поддерживающий обветшалую страну.
Ты знаешь это в глубине души,
Каково это и как оно существует.
Ты хочешь права на решение,
Ты хочешь права получить еще порцию.
Ты знаешь, что сейчас самое время
Приготовиться к взрыву.

"Восстань, словно вихрь, кора головного мозга,"
Реальность полна безнравственности.
"Отступающие, они приветствуют рассеивателей,"
"Влажную, липкую корку - вот что они любят."
"Сложное, продолжающееся и продолжающееся,"
Безумие ничего не значит в тщеславии.
"Добрые создания, они валяются, а затем опустошают тебя,"
Теперь, милая, поцелуй дело.

"Выпей все до дна, ненасытность, любопытство,"
Смертельная капля притягивается к позитиву.
"Осторожно, первые плоды, они такие вкусные,"
Сегодня вечером на танцполе - маниакальные треки.
"Смешанный с зодиаком, маньяк,"
"Сердечный приступ, прямая линия, моя линия жизни,"
"Мое сердце крепкое, бьется так ровно,"
"Парни безумца снова на улице, вот игра."