Lyrics and translation Takeo Ischi - Bockwurst, Bier und Blasmusik
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Das
gehoert
dazu
Ça
va
avec
Und
natuerlich
du
mein
Schatz
Et
bien
sûr
toi,
mon
amour
Immer
wieder
Du!
Toujours
toi !
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Da
wird
durch
getanzt
On
danse
tout
le
temps
Heute
geht
es
rund,
mein
Schatz
Aujourd’hui,
on
s’amuse
bien,
mon
amour
Zeig
mal,
was
Du
kannst!
Montre
ce
que
tu
sais
faire !
Wer
feiern
will,
muss
lustig
sein
Celui
qui
veut
faire
la
fête
doit
être
joyeux
Freunde,
das
ist
wahr
Mes
amis,
c’est
vrai
Man
braucht
ja
gar
nicht
viel
dazu,
On
n’a
pas
besoin
de
beaucoup
pour
ça,
Das
ist
sonnenklar!
C’est
clair
comme
le
jour !
Hier
ist
ein
Frack
nicht
angebracht
Un
frac
n’est
pas
de
mise
ici
Und
kein
Abendkleid
Et
pas
de
robe
du
soir
Bei
uns,
da
geht
es
zuenftig
zu
Chez
nous,
c’est
informel
Auf
geht's
liebe
Leut!
Allez,
les
amis !
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Das
gehoert
dazu
Ça
va
avec
Und
natuerlich
du,
mein
Schatz
Et
bien
sûr
toi,
mon
amour
Immer
wieder
Du!
Toujours
toi !
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Da
wird
durch
getanzt,
On
danse
tout
le
temps
Heute
geht
es
rund,
mein
Schatz
Aujourd’hui,
on
s’amuse
bien,
mon
amour
Zeig
mal,
was
Du
kannst!
Montre
ce
que
tu
sais
faire !
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi!
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi !
Zum
Feiern
braucht
man
keinen
Grund
Pour
faire
la
fête,
il
n’y
a
pas
besoin
de
raison
Es
macht
immer
Spaß
C’est
toujours
amusant
Die
Hauptsach'
ist,
man
hat
Musik
L’important,
c’est
qu’il
y
ait
de
la
musique
Und
ein
volles
Fass!
Et
un
fût
plein !
Wer
Truebsal
blaest
Celui
qui
fait
la
moue
Den
schicken
wir
On
l’envoie
Eins,
zwei,
drei
nach
haus
Un,
deux,
trois,
à
la
maison
Bei
uns
geht
jetzt
die
Stimmung
hoch
L’ambiance
monte
chez
nous
Freunde
tobt
Euch
aus!
Mes
amis,
lâchez-vous !
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Das
gehoert
dazu
Ça
va
avec
Und
natuerlich
du,
mein
Schatz
Et
bien
sûr
toi,
mon
amour
Immer
wieder
Du!
Toujours
toi !
Bockwurst,
Bier
und
Blasmusik
Bockwurst,
bière
et
musique
de
fanfare
Da
wird
durch
getanzt,
On
danse
tout
le
temps
Heute
geht
es
rund,
mein
Schatz
Aujourd’hui,
on
s’amuse
bien,
mon
amour
Zeig
mal,
was
Du
kannst!
Montre
ce
que
tu
sais
faire !
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi!
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi !
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Triahudiholahuahidi
Jolajoladuhi
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi!
Jehidi
Johudi
Triahudiholahuahidi !
Jolaheidihi!
Hey!
Jolaheidihi !
Hé !
Rate the translation
1
Bibi-Hendl (Extenden Dance Version)
2 Der Küstenjodler
3 Bockwurst, Bier und Blasmusik
4 Bibi-Hendl
5 Der Import-Hit aus Japan
6 Zwei Spuren im Schnee
7 Appenzeller
8 In jeder Sprache klingt es gleich
9 Wer hat nur Dir das jodeln beigebracht
10 Der Liebes-Jodler
11 Bergvagabunden
12 Ich fang den Tag mit einem Jodler an
13 Jagertee im Pulverschnee
2 Der Küstenjodler
3 Bockwurst, Bier und Blasmusik
4 Bibi-Hendl
5 Der Import-Hit aus Japan
6 Zwei Spuren im Schnee
7 Appenzeller
8 In jeder Sprache klingt es gleich
9 Wer hat nur Dir das jodeln beigebracht
10 Der Liebes-Jodler
11 Bergvagabunden
12 Ich fang den Tag mit einem Jodler an
13 Jagertee im Pulverschnee
Attention! Feel free to leave feedback.