Takeo Ischi - New Bibi-Hendl - English Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takeo Ischi - New Bibi-Hendl - English Version




New Bibi-Hendl - English Version
Новый Биби-Хендл - Русская Версия
Ladies and gentlemen, meine Damen und Herren
Дамы и господа, meine Damen und Herren
All the way from Tokyo, Japan
Прямиком из Токио, Япония
The Yodelmeister Mister Takeo Ischi
Йодльмейстер господин Такео Иши
It was when I was outdoors a walking
Гулял я на свежем воздухе,
Someone took my lovely chicken from me
Кто-то украл мою любимую курочку.
Run, my lovely chicken, run my dear
Беги, моя милая курочка, беги, дорогая,
Run, my lovely chicken, run away
Беги, моя милая курочка, убегай.
(Yodeling)
(Йодль)
I was from the woods a coming out
Выходил я из леса,
When someone took my lovely chicken from me
Когда кто-то украл мою любимую курочку.
Run, my lovely chicken, run my dear
Беги, моя милая курочка, беги, дорогая,
Run, my lovely chicken, run away
Беги, моя милая курочка, убегай.
(Yodeling)
(Йодль)
Yaw-yaw, do the Bibi-Hеndl
Яу-яу, давай Биби-Хендл
Yaw-yaw, with the Yodelmeistеr
Яу-яу, с Йодльмейстером
Jumping to the stove, she rose and landed
Прыгнув на плиту, она поднялась и приземлилась,
Where she top to bottom was well roasted
Где она сверху донизу хорошо прожарилась.
Run, my lovely chicken, run my dear
Беги, моя милая курочка, беги, дорогая,
Run, my lovely chicken, run away
Беги, моя милая курочка, убегай.
(Yodeling)
(Йодль)
Again ladies and gentlemen, meine Damen und Herren
Ещё раз, дамы и господа, meine Damen und Herren
Presenting to you aus Reit im Winkl, Southern Bavaria
Представляю вам из Райта-им-Винкля, Южная Бавария
The Yodelmeister yodeling the Bibi-Hendl
Йодльмейстера, поющего йодль Биби-Хендл
Gotta speed to town and go a shopping
Надо спешить в город и идти за покупками,
And will buy a brand new lovely chicken
И куплю новую прекрасную курочку.
Run, my lovely chicken, run my dear
Беги, моя милая курочка, беги, дорогая,
Run, my lovely chicken, run away
Беги, моя милая курочка, убегай.
(Yodeling)
(Йодль)
And now we're gonna take it to the top
А теперь мы выведем это на новый уровень
With some extreme yodeling with Takeo Ischi
С экстремальным йодлем с Такео Иши
(Extreme yodeling)
(Экстремальный йодль)





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.