Lyrics and translation Takeo Ischi - New Bibi-Hendl (Rap)

New Bibi-Hendl (Rap)

Ladies and gentlemen, meine Damen und Herren
All the way from Tokyo, Japan
The Yodelmeister Mister Takeo Ischi

Wiar i bin auf d'Alm aufi ganga
Hab mer wolln mei Bibi-Henderl fanga
Gel mei Bibi-Hendl, gel bi-bi
Gel mei Bibi-Hendl, jetzt duckst di! (Yodel!)

Wiar i bin im Wald aussi kemma
Ham's ma wolln mei Bibi-Henderl nehma
Gel mei Bibi-Hendl, gel bi-bi
Gel mei Bibi-Hendl, jetzt duckst di! (Yodel!)

Yaw-yaw, do the Bibi-Hendl
Yaw-yaw, with the Yodelmeister

S'Henderl is am Herd aufi g'sprunga
Hat si seine Pratzele verbrunna
Gel mei Bibi-Hendl, gel bi-bi
Gel mei Bibi-Hendl, jetzt duckst di! (Yodel!)

Again ladies and gentlemen, meine Damen und Herren
Presenting to you aus Reit im Winkl, Southern Bavaria
The Yodelmeister yodeling the Bibi-Hendl

Muass i g'schwind in d'Stadt eini laufa
Und a neues Bibi-Henderl kaufa
Gel mei Bibi-Hendl, gel bi-bi
Gel mei Bibi-Hendl, jetzt duckst di! (Yodel!)

And now we're gonna take it to the top
With some extreme yodeling with Takeo Ischi

Новый Биби-цыпленок (Рэп)

Дамы и господа, meine Damen und Herren
Прямиком из Токио, Япония
Йодльмейстер господин Такео Иши

Как я шел на альпийский луг,
Хотел поймать своего цыпленка Биби.
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, иди би-би,
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, сейчас ты спрячешься! (Йодль!)

Как я вышел из леса,
Хотели у меня отнять моего Биби-цыпленка.
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, иди би-би,
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, сейчас ты спрячешься! (Йодль!)

Яу-яу, сделай Биби-цыпленка,
Яу-яу, с Йодльмейстером.

Цыпленок прыгнул на плиту,
Обжег свои лапки.
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, иди би-би,
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, сейчас ты спрячешься! (Йодль!)

Еще раз, дамы и господа, meine Damen und Herren
Представляю вам из Райт-им-Винкль, Южная Бавария
Йодльмейстера, поющего йодль про Биби-цыпленка.

Мне нужно быстро сбегать в город,
И купить нового Биби-цыпленка.
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, иди би-би,
Иди сюда, мой Биби-цыпленок, сейчас ты спрячешься! (Йодль!)

А теперь мы выведем это на новый уровень
С экстремальным йодлем с Такео Иши