Lyrics and translation Takeoff - I Remember
Uh
huh,
I
remember
Uh
huh,
je
me
souviens
Mu-Mu-Mu-Murda
Meu-Meu-Meu-Meurtre
I
do
remember
Je
m'en
souviens
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
m'en
souviens)
I
can't
forget,
I
can't
forget,
I
can't
forget
it
(I
can't
forget)
Je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(Je
ne
peux
pas
oublier)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Souviens-toi
de
ça)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Yes
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oui,
je
m'en
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Oh,
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oh,
je
me
souviens)
I
can't
forget
it,
can't
forget
it,
can't
forget
it
(Never
forget)
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(N'oublie
jamais)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
me
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
me
souviens)
It
was
cold
as
hell
and
it
wasn't
even
Christmas
(Ice)
Il
faisait
un
froid
de
canard
et
ce
n'était
même
pas
Noël
(Glacée)
Still
wrapped
around
the
head
like
it
was
winter
Toujours
enroulé
autour
de
la
tête
comme
si
c'était
l'hiver
I
remember
we
was
trappin'
out
the
red
fender
bender
Je
me
souviens
qu'on
deale-ait
avec
la
voiture
rouge
accidentée
Trapping
out
the
house
with
boards
on
the
window,
I
remember
(Bando)
On
deale-ait
à
la
maison
avec
des
planches
sur
la
fenêtre,
je
me
souviens
(Planque)
Real
gorilla,
it
wasn't
just
a
song,
Domingo
did
get
him
Un
vrai
gorille,
ce
n'était
pas
qu'une
chanson,
Domingo
l'a
eu
Been
a
savage,
man
my
niggas
done
had
cases
after
cases
Un
vrai
sauvage,
mes
potes
ont
eu
affaire
à
la
justice
encore
et
encore
Go
to
places,
come
back
break
the
suitcase
down
in
mama's
basement
On
allait
dans
des
endroits,
on
revenait
et
on
vidait
les
valises
dans
le
sous-sol
de
maman
Ain't
care
nothin'
bout
no
races,
where
you
from,
you
get
it
all
ages
On
se
fichait
des
origines,
peu
importe
d'où
tu
venais,
tu
pouvais
l'avoir
à
tout
âge
I
remember
smokin'
niggas,
before
Backwood,
it
was
papers
Je
me
souviens
avoir
fumé
des
mecs,
avant
les
Backwood,
c'était
du
papier
Reminiscing
'bout
that
purp
I
used
to
smoke
just
like
the
Lakers
Je
me
remémore
cette
beuh
violette
que
je
fumais
comme
les
Lakers
I'm
a
jazz
musician,
came
from
Utah,
Derrick
Favors
Je
suis
un
musicien
de
jazz,
je
viens
d'Utah,
Derrick
Favors
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
m'en
souviens)
I
can't
forget,
I
can't
forget,
I
can't
forget
it
(I
can't
forget)
Je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(Je
ne
peux
pas
oublier)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Souviens-toi
de
ça)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Yes
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oui,
je
m'en
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Oh,
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oh,
je
me
souviens)
I
can't
forget
it,
can't
forget
it,
can't
forget
it
(Never
forget)
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(N'oublie
jamais)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
me
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(What
you
remember?)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Tu
te
souviens
de
quoi
?)
I
remember
it
was
'round
winter
time
(Swear)
Je
me
souviens
que
c'était
vers
l'hiver
(J'te
jure)
Locked
up
in
the
studio
with
1479
(Swear)
Enfermé
dans
le
studio
avec
1479
(J'te
jure)
5:30
roundhouse,
that's
when
I
ain't
have
a
dime
(Nah)
5h30
du
matin,
c'est
l'époque
où
je
n'avais
pas
un
sou
(Nan)
'Til
I
started
hitting
licks
and
walkin'
out
with
diamonds
(Licks)
Jusqu'à
ce
que
je
commence
à
faire
des
coups
et
à
repartir
avec
des
diamants
(Coups)
Was
a
Micheal
Kors,
now
that
Rolex
perfect
timing
(Ice)
C'était
une
Micheal
Kors,
maintenant
c'est
une
Rolex
au
timing
parfait
(Glacée)
I
remember
flushin'
all
the
dope
down
the
commode
Je
me
souviens
avoir
jeté
toute
la
dope
dans
les
toilettes
Stashin'
work
where
were
you
would
Planquer
la
came
là
où
tu
ne
le
saurais
jamais
Never
know,
canine
can't
even
find
it
(Find)
Impossible
à
trouver,
même
les
chiens
ne
peuvent
pas
la
sentir
(Trouver)
Free
my
nigga
still
locked
up
in
confinement
(Free)
Libérez
mon
pote
qui
est
encore
enfermé
(Libérez-le)
Go
get
some
ice,
gon'
make
me
bring
them
out
retirement
(Do
that)
Va
chercher
des
diamants,
je
vais
les
faire
sortir
de
leur
retraite
(Fais-le)
Remember
nights
I'm
sellin'
product
to
environments
(I'm
sellin'
dope)
Je
me
souviens
des
nuits
où
je
vendais
de
la
dope
partout
(Je
vends
de
la
dope)
Remember
when
we
ran
from
12,
Tu
te
souviens
quand
on
fuyait
les
flics,
Ain't
ran
a
mile
since
(Ain't
ran
a
mile)
On
n'a
pas
couru
un
kilomètre
depuis
(On
a
pas
couru
un
kilomètre)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
m'en
souviens)
I
can't
forget,
I
can't
forget,
I
can't
forget
it
(I
can't
forget)
Je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(Je
ne
peux
pas
oublier)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Remember
that)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Souviens-toi
de
ça)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Yes
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oui,
je
m'en
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(Oh,
I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Oh,
je
me
souviens)
I
can't
forget
it,
can't
forget
it,
can't
forget
it
(Never
forget)
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
l'oublier
(N'oublie
jamais)
I
remember,
I
remember,
I
remember
(I
remember)
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
(Je
me
souviens)
I
remember,
I
remember,
I
remember
Je
me
souviens,
je
me
souviens,
je
me
souviens
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.