Takida - Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Takida - Easy




Easy
Facile
Tell me the reason, tell me you′re sorry, and tell me you're lost
Dis-moi pourquoi, dis-moi que tu es désolé, et dis-moi que tu es perdu
Head to the water, head to the fire, head to the rocks
Va vers l'eau, va vers le feu, va vers les rochers
You′re haunting me, it feels alive when you're on
Tu me hantes, je me sens vivant quand tu es
In the city, in your castle, in your love
Dans la ville, dans ton château, dans ton amour
Well I'm easy, I′m gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Hold my head up, hold my head up, is it love
Tiens ma tête haute, tiens ma tête haute, est-ce de l'amour
My desire, can you feed me, twist and turn
Mon désir, peux-tu me nourrir, tourne et retourne
You′re haunting me, it feels alive when you're on
Tu me hantes, je me sens vivant quand tu es
In the city, in your castle, in your love
Dans la ville, dans ton château, dans ton amour
Well I'm easy, I′m gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
Well I′m easy, I'm gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
Help, Help
Aide, Aide
My desire I′m feeling tired
Mon désir, je suis fatigué
When the lights up you're on your own
Quand les lumières s'allument, tu es seul
Can't stay now you′re with a liar
Je ne peux pas rester maintenant, tu es avec un menteur
Well I′m easy and I'm gone
Eh bien, je suis facile et je suis parti
Well I′m easy
Eh bien, je suis facile
Well I'm easy
Eh bien, je suis facile
Well I′m easy
Eh bien, je suis facile
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
I sit and wait
Je suis assis et j'attends
I will not ever pardon
Je ne pardonnerai jamais
Well I'm easy
Eh bien, je suis facile
Well I′m easy
Eh bien, je suis facile
Well I'm easy
Eh bien, je suis facile
Well I'm easy, I′m gone
Eh bien, je suis facile, je suis parti





Writer(s): Robert Karl Pettersson, Thomas Jan Vallin


Attention! Feel free to leave feedback.