Takida - Haven Stay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takida - Haven Stay




Haven Stay
Убежище, Останься
Accepting
Принимая
The dark evolving me as well
Тьму, меняющую и меня,
It lingers on from where i can tell
Она задерживается, насколько я могу судить,
I am yours and yours to blame now
Я твой, и ты можешь меня винить,
Hell′s protecting i want to burn
Ад защищает, я хочу сгореть,
You and me will never learn
Мы с тобой ничему не научимся,
Take a step away from me now, moving closer
Сделай шаг от меня, а теперь ближе,
Won't you leave it alone darling
Оставь это, милая,
Wait for me, wait for me tonight, moving closer
Жди меня, жди меня сегодня ночью, ближе,
If i′ll fall on the way
Если я упаду по пути,
If i should fall from you
Если я упаду из-за тебя,
Keep it real haven stay
Будь настоящей, убежище, останься,
Stand in the line for what it's worth
Стой в очереди, чего бы это ни стоило,
It's not better so much worse
Это не лучше, намного хуже,
They can′t help me, helpless blue eyes
Они не могут мне помочь, беспомощные голубые глаза,
Heartbeats pushing me aside
Сердцебиение отталкивает меня в сторону,
Closing in for one last try
Приближаюсь к последней попытке,
The last breath forcing me to tell lies, moving closer
Последний вздох заставляет меня лгать, ближе,
Won′t you leave it alone darling
Оставь это, милая,
Wait for me, wait for me tonight, moving closer
Жди меня, жди меня сегодня ночью, ближе,
If i'll fall on the way
Если я упаду по пути,
If i should fall from you
Если я упаду из-за тебя,
Keep it real haven stay
Будь настоящей, убежище, останься,
Will you beg me to face
Будешь ли ты умолять меня взглянуть в лицо,
If i am able and true
Если я смогу и буду честен,
Keep it still haven raze
Сохрани спокойствие, убежище, разрушь,
If i′ll fall on the way
Если я упаду по пути,
If i should fall from you
Если я упаду из-за тебя,
Keep it real haven stay
Будь настоящей, убежище, останься,
Will you beg me to face
Будешь ли ты умолять меня взглянуть в лицо,
If i am able and true
Если я смогу и буду честен,
Keep it still haven raze
Сохрани спокойствие, убежище, разрушь,
Moving closer
Ближе,





Writer(s): Fredrik Palsson, Kristoffer Soderstrom, Tomas Wallin, Mattias Larsson, Robert Pettersson


Attention! Feel free to leave feedback.