Lyrics and translation Takida - It Saved Me
Why
did
you
break
me?
Pourquoi
m'as-tu
brisé
?
Tell
me
how
could
you
do
that
.
Dis-moi
comment
as-tu
pu
faire
ça
?
When
I
screamed
out
loud
Quand
j'ai
crié
à
haute
voix
You
brought
down,
then
you
fell
hard
Tu
m'as
fait
tomber,
puis
tu
es
tombé
fort
You
fell
to
the
ground
Tu
es
tombé
au
sol
I
walked
away
from
the
hole
it′s
in
me
Je
me
suis
éloigné
du
trou
qui
est
en
moi
You
sent
me
in
the
cold,
but
I
saved
me
Tu
m'as
envoyé
dans
le
froid,
mais
je
me
suis
sauvé
I
left
my
beat
all
alone,
it's
in
me
J'ai
laissé
mon
rythme
tout
seul,
il
est
en
moi
Down
with
failure,
I
found
my
home
at
last!
À
bas
l'échec,
j'ai
enfin
trouvé
ma
maison !
No
more
sad
tears,
I
had
a
dream
Plus
de
larmes
tristes,
j'ai
fait
un
rêve
The
flame
that
keeps
everything
in
the
clear!
La
flamme
qui
garde
tout
au
clair !
I
walked
away
from
the
hole
it′s
in
me
Je
me
suis
éloigné
du
trou
qui
est
en
moi
You
sent
me
in
the
cold,
but
I
saved
me
Tu
m'as
envoyé
dans
le
froid,
mais
je
me
suis
sauvé
I
left
my
beat
all
alone,
it's
in
me
J'ai
laissé
mon
rythme
tout
seul,
il
est
en
moi
Down
with
failure,
I
found
my
home
at
last!
À
bas
l'échec,
j'ai
enfin
trouvé
ma
maison !
I
walked
away
from
the
hole
it's
in
me
Je
me
suis
éloigné
du
trou
qui
est
en
moi
You
sent
me
in
the
cold,
but
I
saved
me
Tu
m'as
envoyé
dans
le
froid,
mais
je
me
suis
sauvé
I
left
my
beat
all
alone,
it′s
in
me
J'ai
laissé
mon
rythme
tout
seul,
il
est
en
moi
Down
with
failure,
I
found
my
home
at
last!
À
bas
l'échec,
j'ai
enfin
trouvé
ma
maison !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mattias Larsson, Tomas Wallin, Kristoffer Soderstrom, Robert Pettersson, Fredrik Palsson, Chris Rehn
Attention! Feel free to leave feedback.