Takida - Leave Me Alone - translation of the lyrics into French

Leave Me Alone - Takidatranslation in French




Leave Me Alone
Laisse-moi tranquille
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
Won′t you give up the phone?
Ne raccrocheras-tu pas le téléphone ?
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
You don't have to go on
Tu n'as pas besoin de continuer
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
I walk around
Je me promène
Thinking about what′s on your mind
En pensant à ce qui te trotte dans la tête
I don't wanna lie, I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir, je ne veux pas mentir
I don′t recall what′s on your mind
Je ne me souviens pas de ce qui te trotte dans la tête
Have you had enough?
En as-tu assez ?
Don't call me again
Ne m'appelle plus
′Cause the blackness in your eye
Parce que le noir dans ton œil
It's there, it′s failing
Il est là, il est en train de faiblir
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
Won't you give up the phone?
Ne raccrocheras-tu pas le téléphone ?
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
You don′t have to go on
Tu n'as pas besoin de continuer
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
Have you had enough?
En as-tu assez ?
Don't call me again
Ne m'appelle plus
Again, again
Encore, encore
'Cause the blackness in your eye
Parce que le noir dans ton œil
It′s there, it′s failing
Il est là, il est en train de faiblir
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
Won't you give up the phone?
Ne raccrocheras-tu pas le téléphone ?
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
You don′t have to go on
Tu n'as pas besoin de continuer
Yeah, leave me alone
Ouais, laisse-moi tranquille
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?
Can I be on my own?
Puis-je être seul ?





Writer(s): Robert Karl Pettersson


Attention! Feel free to leave feedback.