Takida - Reclaiming What Was Mine - translation of the lyrics into German

Reclaiming What Was Mine - Takidatranslation in German




Reclaiming What Was Mine
Zurückfordern, was mir gehörte
And I
Und ich
Feel Alive
fühle mich lebendig
Now's my time
Jetzt ist meine Zeit
Feel alive
fühle mich lebendig
Never gonna be the one
Werde niemals der sein
Be the one you follow
Der sein, dem du folgst
Even though your faith is gone
Auch wenn dein Glaube verloren ist
I will not be able to guide you tonight
Ich werde dich heute Nacht nicht führen können
I never wanna be the one
Ich will niemals der sein
Releasing you from sorrow
Der dich vom Kummer befreit
I will not go on now like this once again
Ich werde so nicht weitermachen, nicht noch einmal
This is where it ends
Hier endet es
Feel alive
Fühle mich lebendig
Always stand in line
Stehe immer in der Schlange
Realizing now
Erkenne jetzt
Never felt so right by this in time
Fühlte mich nie so richtig dabei, zu dieser Zeit
Kept you up on mind
Habe dich im Kopf behalten
Now I spend my time
Jetzt verbringe ich meine Zeit damit
Reclaiming what was mine
Zurückzufordern, was mir gehörte
And I
Und ich
I never wanna be the one
Ich will niemals der sein
Be the one who hurts you
Derjenige sein, der dich verletzt
But I can not pretend that it lasts until the end
Aber ich kann nicht so tun, als ob es bis zum Ende hält
Said I never leave you out
Sagte, ich lasse dich niemals im Stich
Now we need to speak about
Jetzt müssen wir darüber sprechen
We don't need our lies to be said
Wir brauchen unsere Lügen nicht auszusprechen
Only time can meant
Nur die Zeit kann heilen
Feel alive
Fühle mich lebendig
Always stand in line
Stehe immer in der Schlange
Realizing now
Erkenne jetzt
Never felt so right by this in time
Fühlte mich nie so richtig dabei, zu dieser Zeit
Kept you up on mind
Habe dich im Kopf behalten
Now I spend my time
Jetzt verbringe ich meine Zeit damit
Reclaiming what was mine
Zurückzufordern, was mir gehörte
And I
Und ich
Feel Alive
fühle mich lebendig
Now's my time
Jetzt ist meine Zeit
Feel alive
fühle mich lebendig
Feel alive
Fühle mich lebendig
Always stand in line
Stehe immer in der Schlange
Realizing now
Erkenne jetzt
Never felt so right by this in time
Fühlte mich nie so richtig dabei, zu dieser Zeit
Kept you up on mind
Habe dich im Kopf behalten
Now I spend my time
Jetzt verbringe ich meine Zeit damit
Reclaiming what was mine
Zurückzufordern, was mir gehörte
Feel alive
Fühle mich lebendig
Realizing now
Erkenne jetzt
Never felt so right by this in time
Fühlte mich nie so richtig dabei, zu dieser Zeit
Kept you up on mind
Habe dich im Kopf behalten
Now I spend my time
Jetzt verbringe ich meine Zeit damit
Reclaiming what was mine
Zurückzufordern, was mir gehörte





Writer(s): Thomas Jan Vallin, Christian Bror Rehn, Andrea Helen Norberg


Attention! Feel free to leave feedback.