Sickening - Takida translation in French

Sickening

You're going into the flame
Running from the ghost
Trying, get rid of the shame
By ending, killing your soul

I'm the tide
I'm the pain
You can't hide
I will remain
Take my fire
Burn again
My desire is suffering

I live from the dirt
I eat you whole

Do you think you are clean?
The maggots feast on your heart
Soon you will be unseen
It's time for me to start

I'm the tide
I'm the pain
Get up, get up, fuck
Get up, get up, fuck
I will remain

I live from the dirt
I eat you whole
I am the man of the sickening

I tear up a new hole
No more loose ends
I want to feel it too
Put out that last glow
This one you can't mend
My hatred is just for you

I tear up a new hole
No more loose ends
I want to feel it too
Put out that last glow
This one you can't mend
My hatred is just for you

Give me a new goal
Sick and tired
Your skin and tears always take me high
I will rise because I want to feel it too
Yeah, I want to feel it
Give me a new goal
Sick and tired (yeah)
Your skin and tears always take me high
I will rise because I want to feel it too (ah)

Écœurant

Tu te jettes dans les flammes
Tu fuis le fantôme
Tu essaies de te débarrasser de la honte
En finissant, en tuant ton âme

Je suis la marée
Je suis la douleur
Tu ne peux pas te cacher
Je resterai
Prends mon feu
Brûle encore
Mon désir est souffrance

Je vis de la terre
Je te dévore tout entière

Tu te crois pure?
Les asticots se régalent de ton cœur
Bientôt, tu seras invisible
Il est temps pour moi de commencer

Je suis la marée
Je suis la douleur
Lève-toi, lève-toi, merde
Lève-toi, lève-toi, merde
Je resterai

Je vis de la terre
Je te dévore tout entière
Je suis l'homme de l'écœurement

Je déchire une nouvelle plaie
Plus de fils pendants
Je veux le ressentir aussi
Éteins cette dernière lueur
Celle-ci, tu ne peux pas la réparer
Ma haine est juste pour toi

Je déchire une nouvelle plaie
Plus de fils pendants
Je veux le ressentir aussi
Éteins cette dernière lueur
Celle-ci, tu ne peux pas la réparer
Ma haine est juste pour toi

Donne-moi un nouveau but
Malade et fatigué
Ta peau et tes larmes me font toujours planer
Je m'élèverai parce que je veux le ressentir aussi
Oui, je veux le ressentir
Donne-moi un nouveau but
Malade et fatigué (ouais)
Ta peau et tes larmes me font toujours planer
Je m'élèverai parce que je veux le ressentir aussi (ah)