Takida - Tear It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takida - Tear It Up




I held your hand I hold my breath now for a while
Я держал тебя за руку и на какое то время задержал дыхание
I try to concentrate I try to be alive
Я пытаюсь сосредоточиться, я пытаюсь жить.
You took my whole life now and shared with a lie
Ты забрал всю мою жизнь и разделил ее с ложью.
I almost fell into your world agony cries
Я чуть не упал в твой мир крики агонии
How will it ever work out fine, how will it ever work out fine,
Как это когда-нибудь получится, как это когда-нибудь получится?
You tell me that you rather be
Ты говоришь мне, что предпочитаешь быть ...
How will it ever work out?
Как это вообще получится?
Take your life now take mine heaven′s in denial
Забери свою жизнь теперь забери мою небеса в отрицании
You former kind one now you're evil in sight
Ты прежний добрый теперь ты зло в поле зрения
Tear it up, tear it up,
Разорви его, разорви его,
How will it ever work out fine, how will it ever work out fine,
Как это когда-нибудь получится, как это когда-нибудь получится?
You tell me that you rather be,
Ты говоришь мне, что предпочитаешь быть ...
How will it ever work out?
Как это вообще получится?
Cause you wish for
Потому что ты этого хочешь
Yeah you wish for
Да, ты хочешь ...
Cause you wish for
Потому что ты этого хочешь
Yeah you wish for
Да, ты хочешь ...
How do you like it standing there
Как тебе нравится стоять здесь
When your hopes up and with my eyes I stare
Когда ты возлагаешь надежды и я смотрю на тебя своими глазами
All this will be over with a smile again
Все это закончится с улыбкой снова.
How will it ever work out fine, how will it ever work out fine,
Как это когда-нибудь получится, как это когда-нибудь получится?
You tell me that you rather be,
Ты говоришь мне, что предпочитаешь быть ...
How will it ever work out?
Как это вообще получится?
How do you like it standing there
Как тебе нравится стоять здесь
When your hopes up and with my eyes I stare
Когда ты возлагаешь надежды и я смотрю на тебя своими глазами
All this will be over with a smile again
Все это закончится с улыбкой снова.
What do you wish?
Чего ты хочешь?
When you′re standing there all alone
Когда ты стоишь там совсем один





Writer(s): Patrik Pka: Fresh Frisk, Fredrik Lars Olof Paalsson, Robert Karl Pettersson, Kristoffer Olof Soederstroem, Thomas Jan Vallin, Mattias Gunnar Larsson


Attention! Feel free to leave feedback.