Takida - We Will Never Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takida - We Will Never Be




We Will Never Be
Мы Никогда Не Будем
It's just a bottle of red wine
Это всего лишь бутылка красного вина,
I wanna sink it with you
Я хочу выпить её с тобой.
It sends a shiver down your spine
Она посылает дрожь по твоему позвоночнику,
And I want to feel it too
И я тоже хочу это почувствовать.
You ride on the last train
Ты едешь на последнем поезде,
No destination in mind
Без определённого пункта назначения.
You're in it for the rough game
Ты в игре ради жесткой схватки,
You gotta play it just right
Ты должна сыграть правильно.
No, you'll be, you will never be
Нет, ты будешь, ты никогда не будешь,
And I will be, I will never be in love
А я буду, я никогда не буду влюблен.
You will never be in love
Ты никогда не будешь влюблена.
No, you'll be, you will never be
Нет, ты будешь, ты никогда не будешь,
And I will be, I will never be in love
А я буду, я никогда не буду влюблен.
You will never be in love
Ты никогда не будешь влюблена.
Feeling hot and dandy
Чувствуя себя горячей штучкой,
You've set me up for a fall
Ты подставила меня под удар.
Watch the road, it's a dead end
Смотри на дорогу, это тупик,
This means nothing at all
Это ничего не значит.
No, you'll be, you will never be
Нет, ты будешь, ты никогда не будешь,
And I will be, I will never be in love
А я буду, я никогда не буду влюблен.
You will never be in love
Ты никогда не будешь влюблена.
No, you'll be, you will never be
Нет, ты будешь, ты никогда не будешь,
And I will be, I will never be in love
А я буду, я никогда не буду влюблен.
You will never be in
Ты никогда не будешь.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Give up the fight
Прекрати борьбу.
It's ringing in your head
Это звенит у тебя в голове.
Give up the fight
Прекрати борьбу.
It's ringing in your head
Это звенит у тебя в голове.
Give up the fight
Прекрати борьбу.
It's ringing in your head
Это звенит у тебя в голове.
Give up, give up, give up
Сдавайся, сдавайся, сдавайся,
Give up, give up
Сдавайся, сдавайся.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up the fight
Прекрати борьбу.
Get up and give up
Встань и сдавайся,
Give up
Сдавайся.





Writer(s): Archie Menter Mccallum, Robert Karl Pettersson, Christian Bror Rehn


Attention! Feel free to leave feedback.