Lyrics and translation Taking Back Sunday - Holy Water
When
the
lights
went
down
Когда
погас
свет
And
the
room
cleared
out
И
зал
опустел
I
could
see,
I
could
see
Я
увидел,
я
увидел
Standing
still
and
straight
up
right
in
front
of
me
Стоящую
прямо
передо
мной
Singing
holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Поющую
"святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь"
I
love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Я
люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Now
put
some
piece
together
in
the
palm
of
your
hands
Сложи
осколки
в
ладонях
своих
Take
me
out
of
there
we'll
see
how
well
I
stand
Забери
меня
отсюда,
и
посмотрим,
как
я
справлюсь
Nothing
starts
to
matter
I
can
feel
it
when
Ничто
не
имеет
значения,
я
чувствую
это,
когда
Take
me
out
of
there
and
it
all
goes
to
hell
Ты
забираешь
меня
отсюда,
и
всё
летит
к
чертям
You,
you
should
be
happy
Ты,
ты
должна
быть
счастлива
′Cause
you've
got
people,
people
that
love
you,
baby
Ведь
есть
люди,
люди,
которые
любят
тебя,
малышка
You
do
Любят
You
do
Любят
When
the
night
gets
low
Когда
ночь
опускается
In
that
room
it's
only
you
В
той
комнате
только
ты
Standing
still
and
straight
up
right
in
front
of
me
Стоишь
прямо
передо
мной
Singing
holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Поешь
"святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь"
I
love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Я
люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Now
I′m
thinking
if
you
left,
it
wouldn't
be
half
bad
Теперь
я
думаю,
если
бы
ты
ушла,
было
бы
не
так
уж
и
плохо
Just
a
couple
drinks
so
I
can
handle
it
Пара
глотков,
чтобы
я
смог
с
этим
справиться
Nothing
starts
to
matter
I
could
feel
it
when
Ничто
не
имеет
значения,
я
чувствовал
это,
когда
And
I′m
thinking
if
you
left
it
wouldn't
be
half
bad
И
я
думаю,
если
бы
ты
ушла,
было
бы
не
так
уж
и
плохо
You,
you
should
be
happy
Ты,
ты
должна
быть
счастлива
′Cause
you've
got
people,
people
that
love
you,
baby
Ведь
есть
люди,
люди,
которые
любят
тебя,
малышка
That
love
you,
baby
Которые
любят
тебя,
малышка
You,
you
should
be
happy,
baby,
happy,
baby
Ты,
ты
должна
быть
счастлива,
малышка,
счастлива,
малышка
You′ve
got
people,
people
that
love
you,
baby,
baby,
baby
Есть
люди,
люди,
которые
любят
тебя,
малышка,
малышка,
малышка
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
'cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
'cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
'cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
'cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
'cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Holy
water,
holy
water,
straight
and
narrow
Святая
вода,
святая
вода,
праведный
путь
Love
you
′cause
you
shoot
straight
as
an
arrow
Люблю
тебя,
ведь
ты
метка,
как
стрела
Oh,
you,
you
should
be
happy,
baby,
happy,
baby
О,
ты,
ты
должна
быть
счастлива,
малышка,
счастлива,
малышка
You've
got
people,
people
that
love
you,
baby,
baby
Есть
люди,
люди,
которые
любят
тебя,
малышка,
малышка
People
that
love
you,
baby
Люди,
которые
любят
тебя,
малышка
They
love
you,
baby
Они
любят
тебя,
малышка
They
love
you,
baby
Они
любят
тебя,
малышка
Oh,
I
love
you,
baby
О,
я
люблю
тебя,
малышка
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
малышка
I
love
you,
baby,
baby
Я
люблю
тебя,
малышка,
малышка
People
that
love
you,
baby,
baby
Люди,
которые
любят
тебя,
малышка,
малышка
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.