Lyrics and translation Taking Back Sunday - I Felt It Too

I Felt It Too

We stand still and
Solid as a stone
That massive, gleaming skyline
Swallowed us whole
Whole
I know you′re tired, I feel it too
I know you're tired, I feel it too
I couldn′t help it, neither could you
I know you're tired, I feel it too
I felt sick to my stomach
Lord don't let them die
We were lost in that moment
Swallowed us whole
Whole
I know you′re tired, I feel it too
I know you′re tired, I feel it too
I couldn't help it, neither could you
I know you′re tired, I feel it too
I felt so small still I couldn't look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn′t notice
I'm never going back there
I′m never going back there
I'm never going back there
I'm never going back there
I felt so small still I couldn′t look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn′t notice
I'm never going back there
I′m never going back there
I'm never going back there
I′m never going back there
I felt so small still I couldn't look away
And I had nothing to say
A second to myself, oh I lost my place
And I hope you didn′t notice

Je l'ai ressenti aussi

On reste immobile et
Solide comme une pierre
Ce ciel immense et brillant
Nous a engloutis
Entièrement
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
Je n'ai pas pu m'en empêcher, et toi non plus
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
J'avais le cœur serré
Seigneur, ne les laisse pas mourir
On était perdus dans ce moment
Nous a engloutis
Entièrement
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
Je n'ai pas pu m'en empêcher, et toi non plus
Je sais que tu es fatiguée, je le ressens aussi
Je me sentais si petit, mais je ne pouvais pas détourner le regard
Et je n'avais rien à dire
Une seconde pour moi, oh j'ai perdu ma place
Et j'espère que tu ne l'as pas remarqué
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je me sentais si petit, mais je ne pouvais pas détourner le regard
Et je n'avais rien à dire
Une seconde pour moi, oh j'ai perdu ma place
Et j'espère que tu ne l'as pas remarqué
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je n'y retournerai jamais
Je me sentais si petit, mais je ne pouvais pas détourner le regard
Et je n'avais rien à dire
Une seconde pour moi, oh j'ai perdu ma place
Et j'espère que tu ne l'as pas remarqué