Quit Trying - Taking Back Sundaytranslation in German
(Oh
me,
oh
my,
I
just
quit
trying)
(Oh
je,
oh
je,
ich
hör
auf
zu
versuchen)
(Oh
me,
oh
my,
God
damn
it,
I'ma
take
my
time)
(Oh
je,
oh
je,
verdammt,
ich
nehm
mir
Zeit)
Whatever
you
heard
Was
auch
immer
du
gehört
hast
It's
true,
all
of
the
worst
parts
Es
stimmt,
all
die
schlimmsten
Teile
All
up
for
auction,
I
was
a
kid
then
Alles
steht
zum
Verkauf,
ich
war
ein
Kind
damals
Didn't
know
better
Wusste
es
nicht
besser
You
won't
have
to
look
far
Du
musst
nicht
weit
suchen
You
won't
have
to
look
hard
Du
musst
nicht
hart
schauen
Just
up
and
away
Einfach
hoch
und
weg
Fire
away
Leg
los
Say
my
name,
say
my
name
Sag
meinen
Namen,
sag
meinen
Namen
Fire
away
Leg
los
I'ma
always
find
my
way
Ich
werd
immer
meinen
Weg
finden
I'ma
always
find
my
way
Ich
werd
immer
meinen
Weg
finden
Right
back
Zurück
zu
This
place
diesem
Ort
Right
back
Zurück
zu
My
name
meinem
Namen
I
just
quit
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen
I
just
quit
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen
I-
Ich-
Oh
me,
oh
my,
hold
it
down,
it
won't
take
my
life
Oh
je,
oh
je,
halt
es
aus,
es
rafft
mich
nicht
hin
Oh
me,
oh
my,
hold
it
down,
it
won't
take
my
life
Oh
je,
oh
je,
halt
es
aus,
es
rafft
mich
nicht
hin
Something
safe
words
make
you
vibrant
Irgendwas,
Sicherheitswörter
machen
dich
lebendig
Northern
Lightning
ultraviolet
Nardlichte,
ultraviolett
I
just
keep
trying
Ich
versuch
es
weiterhin
Trying
Versuche
Trying
Versuche
Trying
Versuche
Trying
Versuche
Trying
Versuche
Trying
(it
won't
take
my
life)
Versuche
(es
rafft
mich
nicht
hin)
Fire
away
Leg
los
Say
my
name,
say
my
name
Sag
meinen
Namen,
sag
meinen
Namen
Fire
away
Leg
los
I
just
quit
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen
I
just
quit
trying,
I-
Ich
hör
auf
zu
versuchen,
ich-
I
just
quit
trying,
trying,
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen,
versuchen,
versuchen
Trying,
trying,
trying
Versuchen,
versuchen,
versuchen
I
just
quit
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen
See,
I'ma
always
find
my
way
Schau,
ich
werd
immer
meinen
Weg
finden
I'ma
always
find
my
way
Ich
werd
immer
meinen
Weg
finden
Right
back
(right
back)
Zurück
(zurück)
This
place
hierher
I
just
quit
trying
(oh
me,
oh
my)
Ich
hör
auf
zu
versuchen
(oh
je,
oh
je)
I
just
quit
trying
(oh
me,
oh
my)
Ich
hör
auf
zu
versuchen
(oh
je,
oh
je)
I
just
quit
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen
I
just
quit
trying
(oh
me,
oh
my)
Ich
hör
auf
zu
versuchen
(oh
je,
oh
je)
I
just
quit
trying,
trying,
trying
Ich
hör
auf
zu
versuchen,
versuchen,
versuchen
Trying,
trying,
trying
Versuchen,
versuchen,
versuchen
I
just
quit
trying
(oh
me,
oh
my)
Ich
hör
auf
zu
versuchen
(oh
je,
oh
je)
(Oh)
(Oh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.