Lyrics and translation Taking Back Sunday - You Got Me

You Got Me

I was there when you were lonely
I was there when you were bored
I was there when you were feeling scared
And you were not sure what for
I was there when you found out
When you were madder than hell
You were scared, I was scared
We were scared but I did not let that show

'Cause you got me if you want me
You got me and it's right where I should be

I was there when you were worried
I was there when you were sick
I was there when you were positive
This was not happening
I was there with your father
When he was madder than hell
He was scared, he was scared
I was scared but I did not let that show

'Cause you got me if you want me (Oh!)
Yeah you got me and it's right where I should be
Yeah you got me if you want me (Oh!)
Yeah you got me and it's right where I should be

You said "It's my body boy, not your body
Look here, for Christ's Sake, we're just kids!"
You didn't want to do it alone
Who's to say you'll do it alone?
Alone

I was there when you were lonely
I was there when you were bored
I was there when you were feeling scared
And you were not sure what for

Yeah you got me if you want me (Oh!)
Yeah you got me and it's right where I should be
You got me if you want me(Oh!)
Yeah you got me and it's right where I should be

I was there when you were lonely
I was there when you bored
I was there when you were feeling scared
And you were not sure what for

I was there when you found out
When you were madder then hell
I was scared, you were scared
We were scared but I did not let that show

Ты поймала меня

Я был рядом, когда тебе было одиноко
Я был рядом, когда тебе было скучно
Я был рядом, когда тебе было страшно
И ты не знала почему
Я был рядом, когда ты узнала
Когда ты была в ярости
Ты боялась, я боялся
Мы боялись, но я не подал виду

Потому что я твой, если ты захочешь
Ты поймала меня, и это именно то, где я должен быть

Я был рядом, когда ты волновалась
Я был рядом, когда ты болела
Я был рядом, когда ты была уверена
Что этого не происходит
Я был рядом с твоим отцом
Когда он был в ярости
Он боялся, он боялся
Я боялся, но я не подал виду

Потому что я твой, если ты захочешь (О!)
Да, ты поймала меня, и это именно то, где я должен быть
Да, я твой, если ты захочешь (О!)
Да, ты поймала меня, и это именно то, где я должен быть

Ты сказала: "Это мое тело, парень, не твое тело
Послушай, ради Христа, мы же просто дети!"
Ты не хотела делать это одна
Кто сказал, что ты будешь делать это одна?
Одна

Я был рядом, когда тебе было одиноко
Я был рядом, когда тебе было скучно
Я был рядом, когда тебе было страшно
И ты не знала почему

Да, я твой, если ты захочешь (О!)
Да, ты поймала меня, и это именно то, где я должен быть
Ты поймала меня, если ты захочешь (О!)
Да, ты поймала меня, и это именно то, где я должен быть

Я был рядом, когда тебе было одиноко
Я был рядом, когда тебе было скучно
Я был рядом, когда тебе было страшно
И ты не знала почему

Я был рядом, когда ты узнала
Когда ты была в ярости
Я боялся, ты боялась
Мы боялись, но я не подал виду