Takkatan Chollada - ปลายทางของความคิดถึง - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takkatan Chollada - ปลายทางของความคิดถึง




แค่มองขอบฟ้าก็เจอสายตา
Просто смотрю на горизонт.
อีกคนที่คอยห่วงใย
Другому не все равно.
รู้ว่าเป็นใครไม่ว่าอยู่ไหนก็ยังคิดถึง
Ты знаешь, кто ты есть, где бы ты ни был.
ยามสายลมผ่านหนทางสายเก่า
Ветер гуляет по Старой дороге.
หอบความเหงามาทักทายคราหนึ่ง
Тяжело дышащее одиночество приветствует затмение.
หัวใจก็ถึงเวลานึกทบทวนความจำ
Пришло время подумать о памяти.
แค่ได้ยินเสียงเหมือนได้คู่เคียง
Просто слышу звуки, похожие на пару.
มีรักอุ่นไอร่วมทาง
Желаю вам теплого любовного кашля совместным способом
งานที่โถมถั่ง เหนื่อยมากี่ครั้งมีคนไถ่ถาม
Сколько раз Искупитель спрашивал?
เมืองแล้งน้ำใจความทุกข์โอบไหล่
Засуха, доброта, страдание, обними за плечи.
ซอกหัวใจยังมีดอกไม้ขึ้นงดงาม
В нише сердца также есть эффектный цветок.
คือเธอที่ถามถึงทุกข์สุขของกันและกัน
Это она спросила о страданиях друг друга.
ความคิดถึงเดินทางมาไกล
Ностальгия прошла долгий путь.
ฝากเก็บไว้ในอ้อมกอดรัก
Оставь это в любовных объятиях
นานเหลือเกินที่เราพลัดพราก
Прошло так много времени с тех пор, как мы проиграли.
ต่างลำบากบนเส้นทางฝัน
Это трудно на тропе мечты.
นับทุกเข็มนาทีเคลื่อนไป
Стрелки часов движутся каждую минуту.
สู่จุดหมายที่มีเธอกับฉัน
К месту назначения с тобой и мной.
นั่งกุมมือให้หัวใจคุยกัน
Положи руки на свое сердце.
นานเท่าความต้องการของหัวใจ
Столько, сколько нужно сердцу
ช่วยรอก่อนนะฝากบอกใจว่า
Пожалуйста, подожди и скажи мне
อีกคนห่วงใยเช่นกัน
Другому тоже не все равно.
สายลมไหวหวั่น
Легкий ветерок
เทียวพัดเข้ามาอย่าเพิ่งเปลี่ยนไป
Ты не можешь переехать ко мне.
กลับบ้านด้วยกันคือสัญญามั่น
Возвращение домой вместе - это обещание.
เมื่อเทศกาลหวนมาเมื่อไหร่
Когда начался фестиваль?
เราจะเคียงใจ
Мы будем.
สู่ปลายทางของความคิดถึง
К месту назначения ностальгии
ความคิดถึงเดินทางมาไกล
Ностальгия прошла долгий путь.
ฝากเก็บไว้ในอ้อมกอดรัก
Оставь это в любовных объятиях
นานเหลือเกินที่เราพลัดพราก
Прошло так много времени с тех пор, как мы проиграли.
ต่างลำบากบนเส้นทางฝัน
Это трудно на тропе мечты.
นับทุกเข็มนาทีเคลื่อนไป
Стрелки часов движутся каждую минуту.
สู่จุดหมายที่มีเธอกับฉัน
К месту назначения с тобой и мной.
นั่งกุมมือให้หัวใจคุยกัน
Положи руки на свое сердце.
นานเท่าความต้องการของหัวใจ
Столько, сколько нужно сердцу





Writer(s): Vasu Howharn


Attention! Feel free to leave feedback.