Lyrics and translation Takkatan Chollada - โปรดช่วยกันดูแลคนดี

โปรดช่วยกันดูแลคนดี

กว่าจะมีคนที่ดีดี ซักคน
ยอมอุทิศตนเพื่อคนส่วนใหญ่
กว่าจะเจอคนที่เราเห็น
ว่าเป็นคนใช่
ต้องรอนานเท่าใดจึงได้มา
แต่คนดีก็อยู่กับเราไม่นาน
โดนแรงเสียดทาน
โถมจนพ่ายล้า
ใครโง่ไม่เป็นใครเด่นเกินไป
ต้องโดนคนว่า
ทำถูกใจช้า ยังด่าทอ
ใช้คนดีเปลือง
ฝืดเคืองคำชม
โยนเรื่องทับถมถึงทนก็ท้อ
เมื่อทำดียาก
ใครอยากจะทำดีต่อ
ก่อนที่คนดีจะท้อ
จึงร้องขอแรงส่งมา
โปรดช่วยรักษาคนดี
เชิดชูคนที่เสียสละ
ไม่ถูกใจบ้างบางเวลา
อย่าด่วนกล่าวหาจนถอดใจ
โปรดช่วยดูแลคนดี
ให้มีศักดิ์ศรีและยิ่งใหญ่
ปกป้องคนดีให้มีชัย
เพื่อให้ใครใคร
อยากทำความดี

อยากให้มีคนที่ทำดีมากมาย
ยืนหยัดสู้ไหวแรงใจมากมี
กว่าจะเจอก็ยากนักหนา
ควรรักษาให้ดี
ใช้เพชรที่เรามีอย่างรู้ค่า
โปรดช่วยรักษาคนดี
เชิดชูคนที่เสียสละ
ไม่ถูกใจบ้างบางเวลา
อย่าด่วนกล่าวหาจนถอดใจ
โปรดช่วยดูแลคนดี
ให้มีศักดิ์ศรีและยิ่งใหญ่
ปกป้องคนดีให้มีชัย
เพื่อให้ใครใครอยากทำดี
โปรดช่วยรักษาคนดี
เชิดชูคนที่เสียสละ
ไม่ถูกใจบ้างบางเวลา
อย่าด่วนกล่าวหาจนถอดใจ
โปรดช่วยดูแลคนดี
ให้มีศักดิ์ศรีและยิ่งใหญ่
ปกป้องคนดีให้มีชัย
เพื่อให้ใครใคร
อยากทำความดี

Пожалуйста, позаботьтесь о хорошем человеке

Пока найдётся хоть один хороший человек,
Готовый посвятить себя большинству,
Пока мы не встретим того, кого считаем
Тем самым,
Как долго нам ждать его появления?
Но хорошие люди не остаются с нами надолго,
Сталкиваясь с сопротивлением,
Они изнемогают,
Кто глуп, кто слишком заметен,
Всех будут осуждать.
Делаешь добро – медленно, но ругают быстро,
Используют доброту,
Скупясь на похвалу.
Наваливают проблемы, и даже самый стойкий человек сдаётся.
Когда делать добро так сложно,
Кто захочет продолжать?
Пока хороший человек не пал духом,
Я прошу вашей поддержки.
Пожалуйста, берегите хороших людей,
Уважайте тех, кто жертвует собой.
Даже если вам что-то не по душе,
Не спешите осуждать, пока он не потерял надежду.
Пожалуйста, позаботьтесь о хорошем человеке,
Дайте ему почувствовать себя значимым и великим.
Защитите хорошего человека, дайте ему победить,
Чтобы каждый
Захотел творить добро.

Хочу, чтобы было много людей, творящих добро,
Стойких, с сильным духом.
Встретить их так трудно,
Что нужно ценить их.
Используйте эти алмазы с умом.
Пожалуйста, берегите хороших людей,
Уважайте тех, кто жертвует собой.
Даже если вам что-то не по душе,
Не спешите осуждать, пока он не потерял надежду.
Пожалуйста, позаботьтесь о хорошем человеке,
Дайте ему почувствовать себя значимым и великим.
Защитите хорошего человека, дайте ему победить,
Чтобы каждый захотел творить добро.
Пожалуйста, берегите хороших людей,
Уважайте тех, кто жертвует собой.
Даже если вам что-то не по душе,
Не спешите осуждать, пока он не потерял надежду.
Пожалуйста, позаботьтесь о хорошем человеке,
Дайте ему почувствовать себя значимым и великим.
Защитите хорошего человека, дайте ему победить,
Чтобы каждый
Захотел творить добро.