Lyrics and translation Tako - Algo Que Decir
Te-te-te-tenemos
algo
viejo
que
decir,
On
a
quelque
chose
de
vieux
à
dire,
Tendremos
que
volver
a
repetir
Il
faudra
le
redire
Detrás
de
ese
vacío
alimentado
Derrière
ce
vide
nourri
Por
el
ilustre
mercado,
Par
l'illustre
marché,
Hay
sitios
donde
la
pelea
Il
y
a
des
endroits
où
la
bataille
No
ha
hecho
más
que
empezar.
Ne
fait
que
commencer.
No
somos
algo
que
vaya
a
pasar,
On
n'est
pas
quelque
chose
qui
va
passer,
No
somos
algo
que
vaya
a
cambiar,
On
n'est
pas
quelque
chose
qui
va
changer,
Somos
la
cicatriz
que
hay
en
tu
cara,
On
est
la
cicatrice
que
tu
as
sur
ton
visage,
Somos
tu
peor
palabra,
On
est
ton
pire
mot,
La
que
siempre
te
avergüenza,
Celui
qui
te
fait
toujours
honte,
La
que
dice
la
verdad.
Celui
qui
dit
la
vérité.
Y
estoy
harto
de
ese
muro
Et
je
suis
fatigué
de
ce
mur
En
el
que
pone:
"Hay
que
tragar",
Où
il
est
écrit
: "Il
faut
avaler",
Voy
a
tirar
de
pico
y
pala
Je
vais
prendre
une
pioche
et
une
pelle
Contra
la
imbecilidad,
Contre
la
stupidité,
Esconde
el
odio
que
sueles
tirar,
Cache
la
haine
que
tu
as
l'habitude
de
jeter,
Cierra
la
puerta
Ferme
la
porte
Porque
voy
a
entrar,
Parce
que
je
vais
entrer,
Voy
a
entrar,
Je
vais
entrer,
Voy
a
entrar.
Je
vais
entrer.
Tenemos
algo
viejo
que
decir,
On
a
quelque
chose
de
vieux
à
dire,
Tendremos
que
volver
a
repetir.
Il
faudra
le
redire.
Escucha,
esto
no
es
nada
divertido,
Écoute,
ce
n'est
pas
drôle,
Este
siglo
está
aburrido,
Ce
siècle
est
ennuyeux,
Lleno
de
edulcorantes
Plein
d'édulcorants
Y
habrá
que
echarle
sal.
Et
il
faudra
y
mettre
du
sel.
Y
estoy
harto
de
ese
muro
Et
je
suis
fatigué
de
ce
mur
En
el
que
pone:
"Hay
que
tragar",
Où
il
est
écrit
: "Il
faut
avaler",
Voy
a
tirar
de
pico
y
pala
Je
vais
prendre
une
pioche
et
une
pelle
Contra
la
imbecilidad,
Contre
la
stupidité,
Esconde
el
odio
que
sueles
tirar,
Cache
la
haine
que
tu
as
l'habitude
de
jeter,
Cierra
la
puerta
Ferme
la
porte
Porque
voy
a
entrar,
Parce
que
je
vais
entrer,
Voy
a
entrar,
Je
vais
entrer,
Voy
a
entrar.
Je
vais
entrer.
Rate the translation
1
Ser de Humo
2 Ojala
3 Canta Fariliranga
4 Cada Mañana
5 Irrescatables
6 Algo Que Decir
7 Doc Es el Rey
8 Cara de Niño
9 Perro Solitario
10 Sin Discusión
11 Sapos y Culebras
12 Gato Gigante
2 Ojala
3 Canta Fariliranga
4 Cada Mañana
5 Irrescatables
6 Algo Que Decir
7 Doc Es el Rey
8 Cara de Niño
9 Perro Solitario
10 Sin Discusión
11 Sapos y Culebras
12 Gato Gigante
Attention! Feel free to leave feedback.