Lyrics and translation Tako - Hombre al Agua
Detrás
de
cada
hombre
al
agua
Derrière
chaque
homme
à
l'eau
De
cada
salto
sin
red
Chaque
saut
sans
filet
Detrás
de
cada
zancada
Derrière
chaque
pas
de
course
Cada
golpe
en
el
intento
Chaque
coup
dans
la
tentative
Detrás
de
cada
silencio
Derrière
chaque
silence
El
mordisco
del
viento
La
morsure
du
vent
Sálvame
capitán
Sauve-moi,
capitaine
Se
me
cansan
los
brazos
Mes
bras
sont
fatigués
Dame
alguna
razón
Donne-moi
une
raison
Para
querer
flotar
Pour
vouloir
flotter
Dime
que
no
estoy
marcado
Dis-moi
que
je
ne
suis
pas
marqué
Con
tinta
imborrable
Avec
de
l'encre
indélébile
Y
no
caeré
por
el
miedo
Et
je
ne
tomberai
pas
de
peur
A
cruzar
el
umbral
De
franchir
le
seuil
Por
más
que
el
viento
retuerza
el
mar
Même
si
le
vent
tord
la
mer
Iré
con
los
que
siempre
se
atrevieron
J'irai
avec
ceux
qui
ont
toujours
osé
A
seguir
el
camino
pese
al
final
Suivre
le
chemin
malgré
la
fin
Detrás
de
cada
derrota
Derrière
chaque
défaite
De
cada
grito
sin
voz
Chaque
cri
sans
voix
De
cada
cuenta
pendiente
Chaque
compte
en
suspens
De
un
privado
en
la
conciencia
D'un
prisonnier
de
la
conscience
Delante
en
cada
balcón
Devant
chaque
balcon
Un
vacío
de
furia
Un
vide
de
fureur
Sálvame
capitán
Sauve-moi,
capitaine
Se
me
cansan
los
brazos
Mes
bras
sont
fatigués
Dame
alguna
razón
Donne-moi
une
raison
Para
querer
flotar
Pour
vouloir
flotter
Dime
que
no
estoy
marcado
Dis-moi
que
je
ne
suis
pas
marqué
Con
tinta
imborrable
Avec
de
l'encre
indélébile
Y
no
caeré
por
el
miedo
Et
je
ne
tomberai
pas
de
peur
A
cruzar
el
umbral
De
franchir
le
seuil
Por
más
que
el
viento
retuerza
el
mar
Même
si
le
vent
tord
la
mer
Iré
con
los
que
siempre
se
atrevieron
J'irai
avec
ceux
qui
ont
toujours
osé
A
seguir
el
camino
pese
al
final
Suivre
le
chemin
malgré
la
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.