Lyrics and translation Tako - Papel y Carbón

Papel y Carbón

Vivo en el barrio alto, justo al lado del desprecio, entre olor a madera quemada, papel y carbón.
El ruido de sirenas mientras se apagan las luces.
Volverá a acariciarme el silencio, dentro de mi eterna oscuridad. Por favor deja la luz, tengo miedo de caer al fondo una vez más.
Despertar, nada que esperar; solo restos de sueños que olvidar. Ven aquí, que puedes decir si nunca me ves sonreir.
A veces, la humedad dibuja caras en el techo, que ríen para luego, gota a gota, llorar.
El humo entre mis dedos mientras se cierran los ojos.
Volverá a acariciarme el silencio, dentro de mi eterna oscuridad. Por favor deja la luz, tengo miedo de caer al fondo una vez más.
Despertar, nada que esperar; solo restos de sueños que olvidar. Ven aquí, que puedes decir si nunca me ves sonreir.

Бумага и уголь

Я живу в богатом районе, по соседству с презрением, среди запаха горелого дерева, бумаги и угля.
Звук сирен, пока гаснут огни.
Тишина снова обнимет меня в моей вечной темноте. Пожалуйста, оставь свет, я боюсь снова упасть на дно.
Пробуждение, ждать нечего; лишь остатки снов, которые нужно забыть. Подойди, что ты можешь сказать, если никогда не видел моей улыбки?
Иногда влага рисует на потолке лица, которые смеются, а потом, капля за каплей, плачут.
Дым между моими пальцами, пока закрываются глаза.
Тишина снова обнимет меня в моей вечной темноте. Пожалуйста, оставь свет, я боюсь снова упасть на дно.
Пробуждение, ждать нечего; лишь остатки снов, которые нужно забыть. Подойди, что ты можешь сказать, если никогда не видел моей улыбки?