Lyrics and translation Tako - Sin Discusión

Sin Discusión

¿Con las manos atadas
Cómo te voy a tocar?
¿Si no encuentro palabras
Cómo voy a contestar?

Si has perdido los papeles
No hay lugar a discusión,
Te has puesto un clavo en cada mano
Y dices que eres Dios
Y yo la serpiente (serpiente).
Tienta a la suerte (qué suerte),
El sospechoso habitual,
El último testigo de este abismo (ah).

¿Si no ves el peligro
Cómo sobrevivirás?
¿Si no aceptas el cambio
Cómo continuarás?

Si has perdido los papeles
No hay lugar a discusión,
Te has puesto un clavo en cada mano
Y dices que eres Dios
Y yo la serpiente (serpiente).
Tienta a la suerte (qué suerte),
El sospechoso habitual,
El último testigo de este abismo (ah).

Sans Discussion

Avec les mains liées
Comment puis-je te toucher ?
Si je ne trouve pas les mots
Comment puis-je répondre ?

Si tu as perdu les papiers
Il n'y a pas lieu à discussion,
Tu t'es mis un clou à chaque main
Et tu dis que tu es Dieu
Et moi, le serpent (le serpent).
Tente le destin (quelle chance),
Le suspect habituel,
Le dernier témoin de cet abîme (ah).

Si tu ne vois pas le danger
Comment survivras-tu ?
Si tu n'acceptes pas le changement
Comment continueras-tu ?

Si tu as perdu les papiers
Il n'y a pas lieu à discussion,
Tu t'es mis un clou à chaque main
Et tu dis que tu es Dieu
Et moi, le serpent (le serpent).
Tente le destin (quelle chance),
Le suspect habituel,
Le dernier témoin de cet abîme (ah).