Lyrics and translation Tako - Suessetania

Suessetania

Vivo por donde sueño,
Sueño por cada calle de aquí.
Nunca quise marcharme,
Aprendí a saber dónde soy feliz.
Aquí están mis besos
La voz, mis tropiezos,
Mis pasos, los trozos de mí.
Y vuelvo a mirarte de frente,
Te quiero, aunque no me lo escuches decir.
En el cielo del Muro,
El sitio donde nací.

Vivo donde la tierra
Toma el aliento para tejer
Historias de pies descalzos,
Carne de piedra, puerta y querer.
De los que lograron
Vencer mil inviernos
Dejando el sudor y la piel,
Y su sombra infinita,
Orgullosos al fuego,
Valientes del verbo atrever.
De voluntad heredada

De mi Suessetania de ayer.

Soy nieto de la sangre
De los humildes de la na
Del Lucero del Alba
Cuando comienza cada jornada.
¿En la semilla en cada?
Donde se guardan las esperanzas.
Nombre de motes antiguos,
Como la propia ciudad,

Atrapador de sonidos
Para poderte cantar.

Vivo por donde sueño,
Sueño por cada calle de aquí.
Nunca quise marcharme,
Aprendí a saber dónde soy feliz.
Aquí están mis besos
La voz, mis tropiezos,
Mis pasos, los trozos de mí.
Y vuelvo a mirarte de frente,

Te quiero, aunque no me lo escuches decir.
En el cielo del Muro,
El sitio donde nací.

Soy nieto de la sangre
De los humildes de la na
Del Lucero del Alba
Cuando comienza cada jornada.
¿En la semilla en cada?
Donde se guardan las esperanzas.
Nombre de motes antiguos,
Como la propia ciudad,
Atrapador de sonidos
Para poderte cantar.

Suessetania

Je vis où je rêve,
Je rêve dans chaque rue d'ici.
Je n'ai jamais voulu partir,
J'ai appris à savoir où je suis heureux.
Voici mes baisers
Ma voix, mes faux pas,
Mes pas, les morceaux de moi.
Et je te regarde à nouveau en face,
Je t'aime, même si tu ne m'entends pas le dire.
Dans le ciel du Mur,
L'endroit où je suis né.

Je vis là où la terre
Prend son souffle pour tisser
Des histoires de pieds nus,
Chair de pierre, porte et désir.
De ceux qui ont réussi
À vaincre mille hivers
Laissant la sueur et la peau,
Et son ombre infinie,
Fiers du feu,
Courageux du verbe oser.
De volonté héritée

De ma Suessetania d'hier.

Je suis le petit-fils du sang
Des humbles de la na
Du Lucero del Alba
Lorsque chaque journée commence.
Dans la graine dans chaque ?
Où les espoirs sont gardés.
Nom de surnoms anciens,
Comme la ville elle-même,

Attrapeur de sons
Pour pouvoir te chanter.

Je vis où je rêve,
Je rêve dans chaque rue d'ici.
Je n'ai jamais voulu partir,
J'ai appris à savoir où je suis heureux.
Voici mes baisers
Ma voix, mes faux pas,
Mes pas, les morceaux de moi.
Et je te regarde à nouveau en face,

Je t'aime, même si tu ne m'entends pas le dire.
Dans le ciel du Mur,
L'endroit où je suis né.

Je suis le petit-fils du sang
Des humbles de la na
Du Lucero del Alba
Lorsque chaque journée commence.
Dans la graine dans chaque ?
Où les espoirs sont gardés.
Nom de surnoms anciens,
Comme la ville elle-même,
Attrapeur de sons
Pour pouvoir te chanter.