Ya Estamos Todos - Tako translation in German

Ya Estamos Todos

Estás echando a perder
Tu propia vida,
Sigues montando otra vez
La misma movida.
Nada nos separa,
Aquí no hay política.
Y si estamos arriba es
Porque es más alto el escenario.
(Uoooh uoooh uoooh)
Ya estamos todos.

Si ellos nacieron antes,
Nosotros más tarde,
Yo no tengo la culpa
De que nada les cuadre.
No estaría demás
Que expusieras tu garganta,
Si gritamos todos,
Tal vez nos escuchen.
(Uoooh uoooh uoooh)
Ya estamos todos.

Wir sind schon alle da

Du ruinierst gerade
Dein eigenes Leben,
Du fängst schon wieder an
Mit demselben Theater.
Nichts trennt uns,
Hier gibt es keine Politik.
Und wenn wir oben sind, dann
Weil die Bühne höher ist.
(Uoooh uoooh uoooh)
Wir sind schon alle da.

Wenn sie früher geboren wurden,
Wir später,
Ich bin nicht schuld daran,
Dass ihnen nichts passt.
Es wäre nicht verkehrt,
Wenn du deine Stimme erheben würdest,
Wenn wir alle schreien,
Vielleicht hört man uns dann.
(Uoooh uoooh uoooh)
Wir sind schon alle da.