Taku Iwasaki - I'm in control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taku Iwasaki - I'm in control




All the things I don′t like will not leave
Все, что мне не нравится, не уйдет.
I will fight my way to get what I want
Я буду бороться за то, чтобы получить то, что хочу.
I can tell what his next move gonna be
Я могу сказать каким будет его следующий шаг
I even know what his next word is
Я даже знаю, что он скажет дальше.
No one else can tell what can happen next
Никто не знает, что может произойти дальше.
Everything goes in my own pace
Все идет своим чередом.
I'm not trying to be good
Я не пытаюсь быть хорошей.
I′m not trying to be nice
Я не пытаюсь быть милой.
No one can stop the path I take
Никто не остановит мой путь.
Nothing will make me change my faith
Ничто не заставит меня изменить свою веру.
Nothing will make me change my pride
Ничто не заставит меня изменить своей гордости.
I have fear but I know
Я боюсь, но я знаю.
Every battle hair their own reason
У каждой битвы есть своя причина.
I need to keep fighting
Мне нужно продолжать бороться.
I have to keep winning the battle
Я должен продолжать выигрывать битву.
Don't wanna kneel down
Не хочу становиться на колени
Don't wanna fall down
Я не хочу упасть.
Don′t wanna lose myself
Я не хочу потерять себя.
Don′t wanna lose my faith
Я не хочу терять свою веру.
Don't wanna lose my mind
Я не хочу сойти с ума.
Don′t wanna lose my pride
Я не хочу терять свою гордость
Don't wanna lose my reason of fighting
Я не хочу терять повод для борьбы.
Every scar makes me strong
Каждый шрам делает меня сильнее.
This is the battle inside myself
Это битва внутри меня.
I need to keep fighting
Мне нужно продолжать бороться.
I have to keep winning the battle
Я должен продолжать выигрывать битву.
I never kneel to the ground
Я никогда не опускаюсь на колени.
I never fall in your hands
Я никогда не попаду в твои руки.
I never lose myself
Я никогда не теряю себя.
I never lose my faith
Я никогда не теряю веру.
I never lose my mind
Я никогда не теряю рассудок.
I never lose my pride
Я никогда не теряю гордости.
I never lose my will
Я никогда не теряю волю.
I never lose my soul
Я никогда не теряю свою душу.
I′m gonna blow your ways to fight
Я уничтожу твои способы борьбы.
I am gonna burn your power to fight
Я сожгу твою силу, чтобы сражаться.
I am gonna ruin your skill to fight
Я разрушу твое умение сражаться.
I am gonna take your chance to win
Я воспользуюсь твоим шансом на победу.
Get in your way
Встань на своем пути
In your eyes
В твоих глазах ...
In your mind
В твоем сознании
In your face
Прямо тебе в лицо
In your sleep
Во сне.
In your lies
В твоей лжи
In your pride
В своей гордыне
You're in my hands
Ты в моих руках.
You′re out of control
Ты вышел из-под контроля.
Out of control
Вышел из-под контроля.
I'm in control
Я все контролирую.
I rise again in front of you
Я снова встаю перед тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.