Lyrics and translation Taku Iwasaki - Il mare eterno nella mia anima

Il mare eterno nella mia anima

Soffia dolcemente un venticello
Spirate nel mio cor
Mia dea Fortuna

Sulla volta celeste
C'è il mare eterno nella mia anima

Con un sol fulmine
Capirai tal leggenda
Quando pensi a me, sempre
Bisbiglierò

Sulla volta celeste
C'è il mare eterno nella mia anima

Ovunque tu vada
Ovunque io vada
C'è il mio amor nella tua vita
C'è l'amor nella tua giornata

Basta un tuo sorriso
Un tuo sol sorriso
Non morirà l'alma mia è immortal
Non serve versar lacrime

Вечное море в моей душе

Веет нежный ветерок,
Дышит в моем сердце,
Моя богиня Фортуна.

На небесном своде
Есть вечное море в моей душе.

Одним лишь ударом молнии
Ты поймешь эту легенду,
Когда думаешь обо мне, всегда
Я прошепчу:

На небесном своде
Есть вечное море в моей душе.

Куда бы ты ни шла,
Куда бы я ни шел,
Есть моя любовь в твоей жизни,
Есть любовь в твоем дне.

Достаточно твоей улыбки,
Одной твоей улыбки,
Не умрет душа моя, она бессмертна,
Не нужно лить слезы.