M20 I gotta turn it on - Taku Iwasaki translation in German

M20 I gotta turn it on

I am afraid of starting the race I know it's time to change yourself
I left the all feelings to win the game now something has woken me up
I gotta turn it on... my mind
On... right now

I was afraid of breaking the rules
I know it's time to change myself
I have the all feelings to win the
Game and now something has turned me on
I gotta breaking down... right now
Knocking down...

I'm never falling down... jumping higher... right now
Anytime you wanna take anytime you wanna take from me I
Don't care about what you say I don't care about the rules
So I have to retry have to revenge have to remind
To myself have to retry have to revenge have to remind
Fighting over... for it gain and... gain
I gotta breaking down... right now knocking down... right now
Breaking down... right now knocking down... right now
I don't run away I don't lose I don't give it up and I don't miss it
I wanna do it I wanna find it I wanna make it I wanna take it I just
Wanna break out it feels like a rider
I become a fighter finally I find out
Everyone is aiming it becomes a
Fighting I am not playing you don't have choices
Anytime we chase around anytime we look for it I
Don't care about what you say I don't care about the rules
So I have to retry have to revenge have to remind
To myself have to retry have to revenge have to remind
Fighting over... for it gain and... gain
I gotta breaking down... right now knocking down...
I was afraid of breaking the rules I know it's time to change myself
I have the all feelings to win the
Game and now something has turned me on
I gotta breaking down... right now knocking down...
I'm never falling down jumping higher...
I gotta breaking down... right now knocking down...
I'm never falling down... jumping higher... right now

M20 Ich muss es anschalten

Ich habe Angst, das Rennen zu beginnen. Ich weiß, es ist Zeit, dich zu ändern.
Ich ließ alle Gefühle hinter mir, um das Spiel zu gewinnen. Jetzt hat mich etwas aufgeweckt.
Ich muss ihn anschalten... meinen Verstand
An... genau jetzt.

Ich hatte Angst, die Regeln zu brechen.
Ich weiß, es ist Zeit, mich zu ändern.
Ich habe all die Gefühle, um das
Spiel zu gewinnen, und jetzt hat mich etwas aufgedreht.
Ich muss durchbrechen... genau jetzt.
Niederreißen...

Ich falle niemals... springe höher... genau jetzt.
Wann immer du nehmen willst, wann immer du mir wegnehmen willst, ich
Ist mir egal, was du sagst. Mir sind die Regeln egal.
Also muss ich es erneut versuchen, muss Rache nehmen, muss erinnern
Mich selbst. Muss es erneut versuchen, muss Rache nehmen, muss mich erinnern.
Kämpfe darum... immer und... immer wieder.
Ich muss durchbrechen... genau jetzt. Niederreißen... genau jetzt.
Durchbrechen... genau jetzt. Niederreißen... genau jetzt.
Ich laufe nicht weg, ich verliere nicht, ich gebe nicht auf und ich scheitere nicht.
Ich will es tun, ich will es finden, ich will es schaffen, ich will es nehmen. Ich will nur
ausbrechen. Es fühlt sich an wie ein Reiter.
Ich werde zum Kämpfer. Endlich finde ich heraus,
dass jeder darauf abzielt. Es wird zu einem
Kampf. Ich spiele nicht. Du hast keine Wahl.
Wann immer wir herumjagen, wann immer wir danach suchen, ich
Ist mir egal, was du sagst. Mir sind die Regeln egal.
Also muss ich es erneut versuchen, muss Rache nehmen, muss erinnern
Mich selbst. Muss es erneut versuchen, muss Rache nehmen, muss mich erinnern.
Kämpfe darum... immer und... immer wieder.
Ich muss durchbrechen... genau jetzt. Niederreißen...
Ich hatte Angst, die Regeln zu brechen. Ich weiß, es ist Zeit, mich zu ändern.
Ich habe all die Gefühle, um das
Spiel zu gewinnen, und jetzt hat mich etwas aufgedreht.
Ich muss durchbrechen... genau jetzt. Niederreißen...
Ich falle niemals... springe höher...
Ich muss durchbrechen... genau jetzt. Niederreißen...
Ich falle niemals... springe höher... genau jetzt.