Beyaz - Taladro translation in German

Beyaz

Aaa
Kaldırıldı kalbimdeki cenazen, rahat uyu
Duyamıyorum çığlıklarını af buyur
Ve böyle oluyor tabi ihanetin silsilesi
Körpe yani kaybolunca sağduyu
Eline yaz, kalbine yaz milyonlarca satır

Ruhuna akan nehirlerde içim sazlık
Yâr burun kıvırır artık el insaflı
Sevdiklerim, sevmediklerimden fazla nazlı
Düşündüklerim, düşlediğimden az
Bu düşün deliklerinden düşüyor, düşün dediklerim
Sırtımda hançerlerin derin delikleri

Dört mevsime sığmaz kınalı dileklerim
Hakkımı başka hakkın aklarıyla yatıştırmam
Kıyamam kimseye, beni kendinle karıştırma
İnsan sevmese de ağlarmış alıştığına
Ben aklımı alırım, kendimi alıştırmam

Yalanın kendisi gün yüzündekine kavuşmak
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz
Kötü olacak yansıtılan sonuçlar
Ve gözlerine ben dolaca'm ağlayacaksın biraz, biraz
Bi' yaz meyvesi yanakların kiraz
Benim, üşümüş yanaklarıma ayaz doldu bu yaz
Susma, sonra kötü olacak sonuçlar
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz

Yalanın kendisi gün yüzündekine kavuşmak
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz
Kötü olacak yansıtılan sonuçlar
Ve gözlerine ben dolaca'm ağlayacaksın biraz, biraz
Bi' yaz meyvesi yanakların kiraz
Benim, üşümüş yanaklarıma ayaz doldu bu yaz
Susma, sonra kötü olacak sonuçlar
Kaçacaksın kirinden akacağım beyaz, beyaz

Ne gül dökerim sana, ne gül beklerim hayatta
Geriye giderim, ileri yürümüyorsa ayaklar
Ucube sevgilerle sevgisizlik yaratmam
Sevmiyorsa yanarım ama sevsin diye ayartmam
Yarınlar anne, yarınlar diyorum
Beni bir sokak köpeğine sarılırken görmüşler
Arkadaş diyememiş, hayale dalamamışlar

Demek ki hayatlarında hiç yalnız kalmamışlar
Seni de böyle yalnız bir günde sevmiştim
Kuruyan sevgine ne sular serpmiştim
Büyüdün, büyüdükçe dikenlendi dallarına yüz sürdüm
Oysa ne bahçeler ekmiştim
Dikenlendi yüz sürdüm, acımdan iz sürdün
Ayrılık çok sürdü

Her şehir bir anı ve her mermi bir sürgün
Gün bugündür, oysa ne bahçeler ekmiştim
Dikenlerine yüz sürdüm
Yalanın kendisi gün yüzündekine kavuşmak
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz
Kötü olacak yansıtılan sonuçlar
Ve gözlerine ben dolaca'm ağlayacaksın biraz, biraz
Bi' yaz meyvesi yanakların kiraz
Benim, üşümüş yanaklarıma ayaz doldu bu yaz
Susma, sonra kötü olacak sonuçlar
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz

Yalanın kendisi gün yüzündekine kavuşmak
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz
Kötü olacak yansıtılan sonuçlar
Ve gözlerine ben dolaca'm ağlayacaksın biraz, biraz
Bi' yaz meyvesi yanakların kiraz
Benim, üşümüş yanaklarıma ayaz doldu bu yaz
Susma, sonra kötü olacak sonuçlar
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz beyaz

Yalanın kendisi gün yüzündekine kavuşmak
Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz
Kötü olacak sonuçlar
Ve gözlerine ben dolaca'm ağlayacaksın biraz
Yanakların kiraz
Benim, üşümüş yanaklarıma ayaz doldu bu yaz
Kötü olacak sonuçlar
Kaçacaksın kirinden akacağım
Beyaz beyaz

Beyaz beyaz

Kaçacaksın, kirinden akacağım beyaz, beyaz

Weiß

Aaa
Die Leiche meines Herzens wurde entfernt, ruhe in Frieden
Ich kann deine Schreie nicht hören, verzeih mir
Und so geschieht natürlich die Abfolge des Verrats
Wenn der zarte Verstand verloren geht
Schreibe es auf deine Hand, schreibe es auf dein Herz, Millionen von Zeilen

In den Flüssen, die zu deiner Seele fließen, ist mein Inneres schilfbewachsen
Die Liebste rümpft nun die Nase, sei doch gnädig
Meine Lieben sind zickiger als die, die ich nicht liebe
Meine Gedanken sind weniger als meine Träume
Durch diese Gedankenlöcher fallen meine sogenannten Gedanken
Tiefe Löcher von Dolchen auf meinem Rücken

Meine hennabemalten Wünsche passen nicht in vier Jahreszeiten
Ich werde mein Recht nicht mit dem Recht eines anderen beschwichtigen
Ich kann niemandem etwas antun, verwechsle mich nicht mit dir selbst
Man sagt, dass ein Mensch weint, auch wenn er nicht liebt, sondern sich gewöhnt hat
Ich werde meinen Verstand nehmen, ich werde mich nicht gewöhnen

Die Lüge selbst ist, dem Tageslicht zu begegnen
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen
Die projizierten Ergebnisse werden schlecht sein
Und ich werde mich in deine Augen füllen, du wirst ein wenig weinen, ein wenig
Deine Wangen sind wie eine Sommerfrucht, Kirschen
Auf meine erfrorenen Wangen ist diesen Sommer Frost gefallen
Schweig nicht, sonst werden die Ergebnisse schlecht sein
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen

Die Lüge selbst ist, dem Tageslicht zu begegnen
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen
Die projizierten Ergebnisse werden schlecht sein
Und ich werde mich in deine Augen füllen, du wirst ein wenig weinen, ein wenig
Deine Wangen sind wie eine Sommerfrucht, Kirschen
Auf meine erfrorenen Wangen ist diesen Sommer Frost gefallen
Schweig nicht, sonst werden die Ergebnisse schlecht sein
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen

Ich werde dir keine Rosen streuen, noch Rosen vom Leben erwarten
Ich gehe zurück, wenn meine Füße nicht vorwärts gehen
Ich erschaffe keine Lieblosigkeit mit monströsen Lieben
Wenn sie nicht liebt, verbrenne ich, aber ich verführe sie nicht, damit sie liebt
Morgen, Mutter, ich sage Morgen
Sie haben mich gesehen, wie ich einen Straßenhund umarmt habe
Sie konnten ihn nicht Freund nennen, sie konnten nicht in Träume versinken

Das bedeutet, dass sie in ihrem Leben noch nie allein waren
Ich habe dich auch an einem solchen einsamen Tag geliebt
Ich habe so viel Wasser auf deine vertrocknete Liebe gestreut
Du bist gewachsen, und als du gewachsen bist, habe ich mein Gesicht an deinen dornigen Zweigen gerieben
Dabei hatte ich so viele Gärten gepflanzt
Ich rieb mein Gesicht an Dornen, du hast eine Spur von meinem Schmerz verfolgt
Die Trennung dauerte lange

Jede Stadt ist eine Erinnerung und jede Kugel ein Exil
Heute ist heute, dabei hatte ich so viele Gärten gepflanzt
Ich rieb mein Gesicht an deinen Dornen
Die Lüge selbst ist, dem Tageslicht zu begegnen
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen
Die projizierten Ergebnisse werden schlecht sein
Und ich werde mich in deine Augen füllen, du wirst ein wenig weinen, ein wenig
Deine Wangen sind wie eine Sommerfrucht, Kirschen
Auf meine erfrorenen Wangen ist diesen Sommer Frost gefallen
Schweig nicht, sonst werden die Ergebnisse schlecht sein
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen

Die Lüge selbst ist, dem Tageslicht zu begegnen
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen
Die projizierten Ergebnisse werden schlecht sein
Und ich werde mich in deine Augen füllen, du wirst ein wenig weinen, ein wenig
Deine Wangen sind wie eine Sommerfrucht, Kirschen
Auf meine erfrorenen Wangen ist diesen Sommer Frost gefallen
Schweig nicht, sonst werden die Ergebnisse schlecht sein
Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen

Die Lüge selbst ist, dem Tageslicht zu begegnen
Du wirst fliehen, ich werde weiß von deinem Schmutz fließen
Die Ergebnisse werden schlecht sein
Und ich werde mich in deine Augen füllen, du wirst ein wenig weinen
Deine Wangen sind Kirschen
Auf meine erfrorenen Wangen ist diesen Sommer Frost gefallen
Die Ergebnisse werden schlecht sein
Du wirst fliehen, ich werde von deinem Schmutz fließen
Weiß, weiß

Weiß, weiß

Du wirst fliehen, ich werde weiß, weiß von deinem Schmutz fließen