Chal Diya Caravan - Talat Mahmood translation in German

Chal Diya Caravan

Singer(s): TALAT MAHMOOD
Cast(s): SHAMMI KAPOOR, NUTAN, ULHAS, BEGUM PARA, RATAN KUMAR

Chal Diyaa Kaaravaa.N, Lut Gaye Hum Yahaa.N, Tum Vahaa.N
Gir Pa.DI Bijaliyaa.N, Jal Gayaa Aashiyaa.N, Uth Rahaa Hai Dhuaa.N
Chal Diyaa Kaaravaa.N ...
O Jaane Waale Thahar Zaraa, Fariyaad Hamaarii Sunataa Jaa
Daaman Pe Likhii Hai Ashko.N Ne, Ruudaad Hamaarii Sunataa Jaa
Jii Sake.Nge Na Hum, Tujhse Hokar Judaa
Jaa Meri Zi.Ndagii, Teraa Haafiza Khudaa
Teraa Mehemil Chalaa, Asq-E-Dil Chalaa, Rahe Gaii Daasataa.N
Chal Diyaa Kaaravaa.N, Lut Gaye Hum Yahaa.N, Tum Vahaa.N
Chal Diyaa Kaaravaa.N ...

Der Karawan zog weiter

Sänger: TALAT MAHMOOD
Besetzung: SHAMMI KAPOOR, NUTAN, ULHAS, BEGUM PARA, RATAN KUMAR

Der Karawan zog weiter, ich bin hier verloren, du bist dort.
Blitze schlugen ein, das Nest verbrannte, Rauch steigt auf.
Der Karawan zog weiter ...
Oh Gehende, warte doch, höre meine Klage beim Gehen.
Auf den Saum haben Tränen geschrieben, höre meine Geschichte beim Gehen.
Ich werde nicht leben können, von dir getrennt.
Geh, mein Leben, möge Gott dich beschützen.
Deine Sänfte zog dahin, die Tränen des Herzens flossen, die Geschichte blieb zurück.
Der Karawan zog weiter, ich bin hier verloren, du bist dort.
Der Karawan zog weiter ...