Talat Mahmood - Teri Chamakti Aankhon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talat Mahmood - Teri Chamakti Aankhon




Teri Chamakti Aankhon
Сияние твоих глаз
Teri aankhon ki chahat mein
В стремлении к твоим глазам,
To main sab kuchh luta doonga
Я готов все потерять.
Teri aankhon ki chahat mein
В стремлении к твоим глазам,
To main sab kuchh luta doonga
Я готов все потерять.
Mohabbat kaise ki jaati
Как любить,
Mohabbat kaise ki jaati
Как любить,
Hai duniya ko dikha doonga
Я миру покажу.
Teri aankhon ki chahat mein
В стремлении к твоим глазам.
Tere naazuk, haseen kadmon
Под твоими нежными, прекрасными стопами,
Ke neeche humsafar mere
Спутник твой,
Arre o humsafar mere
О, спутник твой,
Jahan hoga koi kanta
Где будет шип,
Jahan hoga koi kanta
Где будет шип,
Wahan main dil bichha doonga
Туда я сердце положу.
Teri aankhon ki chahat mein
В стремлении к твоим глазам.
Tamanna hai ke roshan ho
Желаю, чтобы светлой была
Teri duniya teri mehfil
Твоя жизнь, твой праздник.
Tamanna hai ke roshan ho
Желаю, чтобы светлой была
Teri duniya teri mehfil
Твоя жизнь, твой праздник.
Teri duniya teri mehfil
Твоя жизнь, твой праздник.
Ujala mil sake tujhko
Чтоб свет тебе достался,
Ujala mil sake tujhko
Чтоб свет тебе достался,
To main ghar bhi jala doonga
Я даже дом сожгу.
Teri aankhon ki chahat mein
В стремлении к твоим глазам.





Writer(s): Madan Mohan, Indeewar


Attention! Feel free to leave feedback.