Talay Riley - Make You Mine (Alternative Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Talay Riley - Make You Mine (Alternative Edit)




Make You Mine (Alternative Edit)
Сделаю тебя своей (Альтернативная версия)
Hey baby say maybe
Эй, детка, скажи "может быть"
I can take you out tonight
Я могу пригласить тебя сегодня
What do you say
Что скажешь?
You say you say
Скажешь, скажешь
You wanna go on a date
Ты хочешь пойти на свидание
A date a date
На свидание, на свидание
Please don't say no lady
Пожалуйста, не говори "нет", милая
Oh baby
О, детка
I can't let you walk away
Я не могу позволить тебе уйти
Just give me a yes a yes a yes
Просто скажи "да", да, да
She said then what happens next next next
Она сказала: что будет потом, потом, потом?"
I said how about you and me
Я сказал: "Как насчет того, чтобы мы с тобой"
Make you complete
Сделал тебя своей
Go hand and hand
Взялись за руки
Close to each other
Были ближе друг к другу
Girl I wanna make my move
Девушка, я хочу сделать свой ход
There's something about you
В тебе есть что-то
I can't explain it
Я не могу объяснить это
I just know it
Я просто знаю это
Don't wanna leave these words unspoken
Не хочу оставлять эти слова несказанными
Oh no
О, нет
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Before we run out of time
Пока у нас не кончилось время
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Why cupid
Почему Купидон?
I knew it
Я знал это
Hit me right between the eyes
Попал мне прямо между глаз
What do I do do do
Что мне делать, делать, делать?
Girl I'm all over you you you
Девушка, я весь твой, твой, твой
Love shot I can't help it
Выстрел любви, я ничего не могу с собой поделать
Can't shelf it
Не могу отложить это
Girl you're such a PYT
Девушка, ты такая красотка
And I wanna touch touch touch
И я хочу трогать, трогать, трогать
If that isn't enough enough enough
Если этого недостаточно, достаточно, достаточно
Well then
Ну тогда
How about you and me
Как насчет того, чтобы мы с тобой
Make you complete
Сделал тебя своей
Go hand and hand
Взялись за руки
Close to each other
Были ближе друг к другу
Girl I wanna make my move
Девушка, я хочу сделать свой ход
There's something about you
В тебе есть что-то
I can't explain it
Я не могу объяснить это
I just know it
Я просто знаю это
Don't wanna leave these words unspoken
Не хочу оставлять эти слова несказанными
Oh no
О, нет
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Before we run out of time
Пока у нас не кончилось время
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Wanna make you mine girl
Хочу сделать тебя своей, девочка
Wanna make you my girl
Хочу сделать тебя моей девушкой
Hey take my number
Эй, возьми мой номер
You can call me anytime girl
Ты можешь звонить мне в любое время, девочка
Wanna make you mine mine mine mine mine
Хочу сделать тебя своей, своей, своей, своей, своей
Cause you're so fine fine fine fine fine
Потому что ты такая красивая, красивая, красивая, красивая, красивая
Wanna make you mine boy
Хочу сделать тебя своим, мальчик
Wanna make you my boy
Хочу сделать тебя своим парнем
If I take your number
Если я возьму твой номер
Could I call you anytime boy
Могу я звонить тебе в любое время, мальчик?
Wanna make you mine mine mine mine mine
Хочу сделать тебя своим, своим, своим, своим, своим
Cause you're so fine fine fine fine fine
Потому что ты такой красивый, красивый, красивый, красивый, красивый
There's something about you
В тебе есть что-то
I can't explain it
Я не могу объяснить это
I just know it
Я просто знаю это
Don't wanna leave these words unspoken
Не хочу оставлять эти слова несказанными
Oh no
О, нет
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
Hey wanna make you mine
Эй, хочу сделать тебя своей
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Before we run out of time
Пока у нас не кончилось время
I wanna make you mine
Я хочу сделать тебя своей
Before we run out of time
Пока у нас не кончилось время





Writer(s): Mischke J. Butler, Dean Josiah Mundle, Talay Riley


Attention! Feel free to leave feedback.