Talay Riley - Not Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Talay Riley - Not Enough




Not Enough
Pas assez
Running faster than a bullet train, ooh
Je cours plus vite qu'un train à grande vitesse, ooh
Almost there, i'm coming to you babe
J'arrive bientôt, je viens vers toi ma chérie
Angel won't you open heaven's gates, ooh
Ange, ne veux-tu pas ouvrir les portes du paradis, ooh
Might close your halo if the mood doesn't sway
Je pourrais fermer ton halo si l'humeur ne change pas
Running 'round
Je cours partout
I'm a beast
Je suis une bête
But that matches your flawless beauty
Mais ça correspond à ta beauté impeccable
What a smile
Quel sourire
What a dream of love
Quel rêve d'amour
Love is start, so dmn weak
L'amour commence, tellement faible
Making perfect look so dmn easy
Faire que le parfait paraisse tellement facile
Like the nile when we come this close
Comme le Nil quand on se rapproche
There's not enough time on the clocks to love you, yeah
Il n'y a pas assez de temps sur les horloges pour t'aimer, ouais
Well stars in the night to ever steal your shine, oh
Eh bien, les étoiles de la nuit ne pourront jamais voler ton éclat, oh
There's not enough diamonds to buy me from you
Il n'y a pas assez de diamants pour m'acheter de toi
We got the whole world on smash
On a le monde entier en smash
Cinemax
Cinemax
This is crazy
C'est fou
There's not enough for love
Il n'y a pas assez pour l'amour
Scented candles on your pressure points, ooh
Des bougies parfumées sur tes points de pression, ooh
So exciting when you scream my name
Tellement excitant quand tu cries mon nom
Use my body like a pleasure torch, ooh
Utilise mon corps comme une torche de plaisir, ooh
Ocean love now watch me cruise that thing
Amour océanique, maintenant regarde-moi naviguer sur ce truc
Running 'round
Je cours partout
I'm a beast
Je suis une bête
But that matches your flawless beauty
Mais ça correspond à ta beauté impeccable
What a smile
Quel sourire
What a dream of love
Quel rêve d'amour
Love is start, so dmn weak
L'amour commence, tellement faible
Making perfect look so dmn easy
Faire que le parfait paraisse tellement facile
Like the nile when we come this close
Comme le Nil quand on se rapproche
There's not enough time on the clocks to love you, yeah
Il n'y a pas assez de temps sur les horloges pour t'aimer, ouais
Well stars in the night to ever steal your shine, oh
Eh bien, les étoiles de la nuit ne pourront jamais voler ton éclat, oh
There's not enough diamonds to buy me from you
Il n'y a pas assez de diamants pour m'acheter de toi
We got the whole world on smash
On a le monde entier en smash
Cinemax
Cinemax
This is crazy
C'est fou
There's not enough for love
Il n'y a pas assez pour l'amour
Oh, there's not enough for love, oh woah
Oh, il n'y a pas assez pour l'amour, oh woah
You should spend [?]
Tu devrais dépenser [?]
Your kiss on my body
Ton baiser sur mon corps
[?], bob marley
[?], bob marley
This potion and party
Cette potion et cette fête
Deep dreamy sunsets
Des couchers de soleil profonds et rêveurs
This all while you undress
Tout ça pendant que tu te déshabilles
Dancing in [?]
Danser en [?]
Perfection in a silhouette
La perfection dans une silhouette
There's not enough time on the clocks to love you (there's not enough, not enough), yeah
Il n'y a pas assez de temps sur les horloges pour t'aimer (il n'y a pas assez, pas assez), ouais
Well stars in the night to ever steal your shine, oh
Eh bien, les étoiles de la nuit ne pourront jamais voler ton éclat, oh
There's not enough diamonds to buy me from you
Il n'y a pas assez de diamants pour m'acheter de toi
We got the whole world on smash
On a le monde entier en smash
Cinemax
Cinemax
This is crazy
C'est fou
There's not enough for love
Il n'y a pas assez pour l'amour
Not enough
Pas assez
There's not enough
Il n'y a pas assez
There's not enough love
Il n'y a pas assez d'amour
Not enough
Pas assez
Not enough
Pas assez
There's not enough for love
Il n'y a pas assez pour l'amour





Writer(s): Kaveh Rastegr, Andreas Schuller, Talay Riley


Attention! Feel free to leave feedback.